【大紀元2021年02月24日訊】（大紀元記者徐海韻編譯報導）許多住在公寓的人都知道，隔壁單元吵鬧的孩子造成的破壞和煩惱。但是想想等式的另一邊——父母因為哭鬧的小傢伙折磨著鄰居而產生的焦慮。
這就是為什麼一位媽媽給她的公寓同住者寫的苦澀的道歉信被瘋傳的原因。
這封信讓一位鄰居哭了，信上說，新手父母凱莉和馬修‧沃德（Kelee and Matthew Ward）正試圖用「哭個夠」的方法哄他們6個月大的兒子阿特拉斯（Atlas）入睡，而阿特拉斯正與睡眠做鬥爭。
「這裡是207號公寓。」凱利的信上寫道。「我很遺憾地告訴您，我們已經開始對兒子進行睡眠訓練……我們決定開始讓他通過「哭個夠」的方法入睡。如果您聽到哭聲，請為我祈禱，知道我也在哭，快要瘋了。很抱歉給您帶來不便，希望不會持續太久。」
如果哭聲變得難以忍受，凱莉的道歉還附帶了一個同情酒水的提議。
「如果您開始對我們懷恨在心，只要友好地敲門，我就會給您一杯龍舌蘭酒來修補我們的鄰裡關係。」她寫道：「這是一種便宜的龍舌蘭酒，但它能讓你的神經平靜下來，而且已經被測試和證明確實有效。」
一位鄰居安珀‧貝內特（Amber Bennett）說，她覺得這封信很有趣：「我當時在笑。我覺得這是最可愛的事情。好像我知道她為什麼這麼說。我只是覺得這是最可愛的事情，還提供龍舌蘭酒。」
事實上，安珀非常高興，她上個月在社交媒體上發布了這封信，標題是：「鄰居把這封信留在門上了。我要給他們烤些餅乾。」
這篇帖子在網上瘋傳，獲得了一百多萬推特用戶的互動，他們留下了鼓舞人心的評論，比如「每個人都應該有像這樣的尊重人的鄰居。」
其他人則對「忽視孩子」表示擔憂，稱睡眠訓練是「無情的」。但討論中出現的普遍觀點認為，嬰兒最終停止哭泣並不是因為他們學會了自我安慰，而是因為他們知道父母不會回應。
新手爸媽本來打算用這個方法試一試，為期4天，如果不起作用，他們會中斷一下。
「如果他不配合這個計劃，我會休息一兩個星期再試。」媽媽解釋說。「請放心我沒有忽視他，但我會讓他嘗試自我安慰，每次45-60分鐘，在此期間我會每隔5-10分鐘在房間裡安慰他，讓他放心，他不是一個人，沒事。」
她的信強調了「哭個夠」睡眠訓練方法的一個重要方面。
有些父母錯誤地讓嬰兒自己哭著入睡，但專家建議通過經常與嬰兒互動來提供安慰。
「等五分鐘再進去安慰他們。」育兒網站Mumsnet的專家建議說。「然後再離開房間。如果你的寶寶還在哭，重複這個過程，每次再等兩分鐘再回去。」
這家育兒網站解釋說，這種方法的關鍵在於一致性，並建議等到寶寶至少6個月大時再嘗試「哭個夠」的方法。他們補充說，這種方法可能會有自身的問題。
「這是一個快速解決問題的方法，因為它可以在短短三天後發揮作用。」他們寫道。「但是第一個晚上總是很可怕，一些人可能根本無法忍受。聽到孩子為了找你而大哭，你會感到心碎。」
毫無疑問，儘管選擇了這種方法，但讓嬰兒在夜間保持睡眠對任何父母來說都是困難的。至少沃德夫婦似乎有支持他們的鄰居幫助他們渡過難關。
這對夫婦告訴福克斯新聞，社交媒體的反應和關注讓他們不知所措。
「我們絕對沒有想到鄰居的反應會如此積極。我們真的只是期望把信貼在他們的門上，然後不會聽到任何關於它的消息。」馬修說。
（英文大紀元記者Jenni Julander對本文有貢獻。）
責任編輯：韓玉 #◇
