【大紀元2021年08月05日訊】本週華埠治安報告由波士頓警局提供。
破門入侵盜竊
8月1日上午9:09，Tyler街4號桃園餐廳，警員收到報告稱有人破門入侵。餐廳經理對到場警員說，前一晚有人破壞餐廳設備並盜取物品。警員看到餐廳的玻璃門被砸破了，入口室內地上有個紅色磚頭。
經理提供了監控錄像，顯示一名白人男子大約在凌晨4:50破門而入，在餐廳內翻找櫃檯。經理說，嫌犯偷走一台蘋果平板電腦和一台三星平板電腦，總價值約400美元。
入侵商鋪
8月1日凌晨5:50，Harrison街34號莎莎美容美體館，警員收到報告稱有入侵案件正在進行。到場警員看到，前門旁邊的玻璃窗被打破了，室內地上有個大磚頭，店內的前台區域一片凌亂，桌上有個壞的抽屜和空的收銀機。
警員搜索室內區域，沒發現嫌犯。店主說，凌晨5：50，隔壁店家打電話給她，告訴她有人入侵。店主說沒有錢財被偷。
試圖盜竊自行車
8月2日上午11:51，Kneeland街和Tyler街，警員收到警局指揮中心消息，稱有人正在試圖偷盜自行車。警員到場後，看到嫌犯正在嘗試暴力破壞一輛被鎖在該處的自行車的前輪。
警員詢問嫌犯他在做什麼。嫌犯回答，他正在嘗試修理輪胎。警員看到，自行車的輪胎有一部份被拆下來，一個電子里程錶被砸壞，地上還散落了一些無法辨認的自行車零件。
警員詢問嫌犯，他怎麼得到的這輛藍色Trek Navigator 200自行車。嫌犯稱，這是他花40美元從別人手裡買的。警員無法確認此人是自行車的主人，因此逮捕了他。
破門入侵盜竊
7月29日早上8:15，Beach街56號101烘培屋，警員收到報告稱有破門入侵案件。店主對到場警員說，他們早上6:30到場，發現店門被破壞，店內收銀台有現金被盜。店內有監控錄像。A-1分區警局偵探將進一步調查此案。◇
責任編輯：馮文鸞
