【大紀元2024年01月05日訊】（大紀元記者劉景燁、章佩兒薩莫維爾市報導）「實際上，我們歷史上名為『John』的市長數量，比女市長的數量還多。但我想在相當一段時間內，我會是唯一的『Katjana』。」麻州薩莫維爾市（Somerville）市長卡佳娜·巴蘭坦（Katjana Ballantyne）在就職典禮上說，引來觀眾的笑聲。
1月2日晚上，市政府在薩莫維爾市高中舉辦就職典禮，歡慶新屆市議員和市長宣誓就職。巴蘭坦在典禮中回顧了過去兩年的成績，並介紹她對市內交通、可負擔住房、自然環境等方面的展望。
交通、住房、環境等皆有政績
在交通安全方面，巴蘭坦說，市政府過去兩年增加投資，包括增聘安全員，建設自行車道和汽車減速坡等等。
住房方面，目前市內有史無前例的822個單元可負擔住房正在建設。巴蘭坦說，她還記得，以前薩莫維爾市要建立100個單元的可負擔住房都很困難。與此同時，市政府還大幅增加租房援助，以避免租客遭到驅逐。
自然環境方面，市政府近兩年種植了超過1300棵樹，數量為2020年至2021年的兩倍。為了保持街道清潔，市內工程部門還增設了100個太陽能自動垃圾桶。
巴蘭坦談到的政績還包括建立預防過量嗑葯的項目，持續維護公園空間，更新老舊設施，建立公立高中第一個運動場、市內首家青年中心，還有近百年來第一間新消防局等等。
為了更好地服務居民，薩莫維爾「311」市政熱線中心增加了僱員，每年接聽超過10萬通市民電話。
根據2020年美國人口普查數據，薩莫維爾市擁有超過8.1萬的居民。近年來，該市的交通擁堵和缺乏可負擔住房等問題一直備受關注。
「我們將繼續利用一切可用工具，應對住房危機；我們將繼續創造安全道路，以挽救生命；我們將繼續歡迎和激勵有需要的人；我們將繼續服務最弱勢人群，包括流浪者；我們將慶祝和加強藝術和文化經濟；我們將幫助本地企業興旺，並為女性和少數族裔企業清除障礙；我們將抓住機會改善社區和公共廣場；我們將提供最優質的核心服務；我們將提升通行和語言便利；我們將服務和致敬退伍軍人；我們將支持和公平酬謝工人，並實現不同性別、種族、年齡或任何因素間的公平薪酬；我們將支持所有人的權益和尊嚴。」巴蘭坦說。
第一代移民擔任市長
作為來自希臘的第一代移民，以及薩莫維爾市史上第二位女市長，巴蘭坦說，她理解很多移民被社會「當作外人」的感受。
「我對薩莫維爾市的構想，是一個包容、平等的城市，在這裏我們都可以得到發展。我知道，這也是這個社區共享的願景。」她說。
當晚，巴蘭坦的丈夫、女兒、兄弟、姪女等親人都參加了就職典禮。「我特別想感謝我的丈夫，不僅為了他做的晚餐，他縫的釦子，以及他給我的家庭支持，也是因為他使我們的跨世代家庭多年來順利運轉，他還照顧我92歲的父親，後者患有癡呆症，近期去世了。」巴蘭坦說。
雖然這是巴蘭坦第二次宣誓就職，但她在2022年的第一屆任期開始時，由於疫情而沒有舉辦就職典禮，因而這是她第一次舉辦實體的就職慶典。
典禮開始，儀仗隊首先持國旗進場。薩莫維爾高中的管弦樂團及歌手領唱美國國歌。隨後，特邀嘉賓、麻州交通部部長Monica Tibbits-Nutt代表州長希莉（Maura Healey）致詞，向新屆政府表達祝賀。
薩莫維爾市的新屆市議員和學校委員首先宣誓就職。學校委員會主席克雷普欽（Ilana Krepchin）和市議會主席埃文-坎彭（Ben Ewen-Campen）分別致詞，回顧了過去兩年的成就。隨後市長巴蘭坦亦起立宣誓就職，並發表主題演講。
這場就職典禮還穿插著交響樂、歌唱、詩朗誦等表演。當地少部分華人居民，如謝中之等，也到場觀禮。典禮結束後，市長在Assembly Row的一家酒店內舉辦了美食豐富的招待會。◇
責任編輯：馮文鸞
