【大紀元10月23日訊】
| 姚明幫助中國隊在亞錦賽奪冠。（法新社） |
| 在洛杉磯快船隊效力的王治郅(左)。（法新社） |
| 新加盟多倫多猛龍隊的巴特爾。（法新社） |
下星期，NBA 2003-2004賽季的烽火即將燃起。新賽季，無論對於姚明、王治郅還是巴特爾，都是極其重要的一年。三位分別在休斯頓、洛杉磯、多倫多打球的中國球員處境不同，前景迥異。姚明已經在火箭隊坐穩了絕對主力的位置，人們期待他能把火箭隊帶入季後賽﹔王治郅繼續在快船隊效力，在新賽季將為更多出場時間而拚搏﹔巴特爾剛剛加盟猛龍隊，還需在激烈的競爭中證明自己的實力。
*姚明 帶領火箭起飛*
NBA有一個普遍的規律，就是球員在第二年都會有一個很大的飛躍。1999年的狀元秀鄧肯在他的新秀賽季就給聖安東尼奧捧回了總冠軍。雖然以現在的實力來看，火箭還不至於一步登天，本賽季就能染指冠軍戒指，但擁有姚明的火箭應該能夠在換了新主帥後，實現闖入季後賽的目標。
在季前賽中，主教練范甘迪給了姚明更多的投籃機會和更大的發揮空間，讓他場場首發。在前四場季前賽中，姚明平均每場上場28.75分鐘，拿下18分、 9.25個籃板，以及2.25個蓋帽和1.75次助攻，成為球隊中當之無愧的絕對主力。
范甘迪強調球隊的打法將是內線為主，這勢必使姚明在新賽季中扮演越來越重要的角色。作為火箭本賽季復興的最大武器，姚明身負的擔子很重，這讓他在不用擔心位置的同時，也絲毫不能懈怠。
*王治郅 還要付出更多的努力*
這已經是大郅在 NBA的第四個賽季了。但即使在NBA最弱層次的快船隊，他也沒有站穩腳跟。如今的快船隊中，有多達6名球員可以打中鋒這個位置，他們當中，有擁有 14年NBA經驗的老將波利尼斯、 21歲的新秀球員卡曼、NBA二年級學生伊萊、新加盟的德羅布尼亞克、新秀摩爾和王治郅。
新賽季就要開始了，但主帥鄧利維卻還在為誰才能勝任先發中鋒而煩惱：「我不知道誰是我們隊中最好的中鋒。我們有不同類型的球員，能力不同，各有所長。等到8場季前賽結束之後，我心中也許就有底了。也許是輪換制吧。」大郅的優勢在於他在中遠距離有一定殺傷力，劣勢則是強對抗下發揮不穩定。
鄧利維不是不想給大郅機會，10月18日與騎士隊的比賽裡他讓大郅以首發身份登場，但大郅表現卻令人失望：7投1中，就連他引以為豪的三分遠投，三次出手也全部偏出，10分鐘裡僅得到2分。在接下來的另一場比賽中，大郅上場 11分鐘 5投只有 1中，罰球 4罰 2中，得到 4分1個籃板，還有兩次犯規，表現仍然低迷，讓主帥找不到選擇他的理由。
所以，下賽季，王治郅還要付出更多的努力和等待，繼續為能得到主帥垂青而苦苦掙扎。
*巴特爾 形勢最嚴峻*
換了新東家，多倫多猛龍隊很看重巴特爾，隊友們也對他的個頭望而生畏，有了這麼個在聯盟僅次於湖人隊巨無霸奧尼爾的大塊頭，猛龍隊頓時底氣足了很多。主教練奧尼爾也給出了高評價：「他的技術很出色，甚麼事情也難不倒他。東部不像西部那樣到處都是大個子球員，因此他在這兒將會有很好的機會展示自己。」
巴特爾也很想表現出自己的水平，改變以前在掘金和馬刺經常坐冷板凳的尷尬處境。但他有限的英語水平，讓他在和球隊及外界的溝通上，成為三名在NBA打拼的中國球員中最差的一位。這勢必影響他融入球隊，並真正表現自己。
在猛龍隊的前五場季前賽中，巴特爾的上場時間從第一場的10分鐘，逐漸增加到第三場的20分鐘，然後再陡降至最後兩場的各5分鐘；而在個人技術統計上，他的得分從第一場的4分，到第二場的2分，然後減少到1分，剩下兩場都是一分未得。籃板方面，除了第三場拿下8個籃板外，他也很難起到好的防守作用。
主教練奧尼爾已經意識到，大巴並不是他想像中的足以和巨無霸奧尼爾抗衡的巨人。他含蓄地批評說：「我認為板凳隊員的實力很重要，特別是在東部。在我看來，墨里（猛龍的替補）是名一上場就能創造進攻機會的球員；而帕拉西奧（也是猛龍的替補）的防守能給對手形成壓力，我們希望巴特爾也能做到這一點。」
看來，想在猛龍隊爭得板凳上的一席是相當困難，所以說， 3個人當中，大巴新賽季的形勢是最嚴峻的。@ ◇
(http://www.dajiyuan.com)
