【大紀元12月10日訊】(美國之音記者馬隆報導) 星期二，美國前副總統戈爾宣布支持霍華德﹒迪恩競選民主黨總統候選人，但是迪恩的競爭對手並沒有因此而退卻。雖然戈爾的支持對於迪恩的競選班子來說是一大喜訊。但是他的競爭對手在星期二晚上在新罕布什爾州舉行的電視轉播的辯論會上紛紛對迪恩發動攻擊。
一位辯論會主持人對9位競選民主黨總統候選人的民主黨人說，如果他們認為霍華德﹒迪恩在明年11月的大選中能夠擊敗布什總統就請舉手，結果只有迪恩一個人舉了手。 迪恩的對手都表示要在明年1月19號愛奧瓦州舉行的民主黨競選會議之後舉行的民主黨總統初選中一爭高低。
*戈爾轉向 利伯曼落空*
馬薩諸塞州參議員凱利說：“這場選戰在投票以及選票清點結束之前，並沒有結束”。 參議員利伯曼尤其受到戈爾支持迪恩競選這一決定的打擊。利伯曼參議員是戈爾2000年參加美國總統選舉時的副總統候選人，他是在戈爾決定不參加2004年總統大選的情況下，才決定參加民主黨總統候選人角逐的。
LIEBERMAN: WE CARED ABOUT VALUES……
利伯曼說：“我們關注價值觀，我們有意為中產階層減稅並和產業界一道創造就業機會。霍華德﹒迪恩，我想現在還有阿爾﹒戈爾，在這些議題上都站在了錯誤的一邊”。
來自紐約的民權活動人士、候選人夏普頓對戈爾表態支持迪恩也進行了指責。他表示，這位前副總統扮演政治老闆的角色，企圖引導人們支持迪恩。他說：“我們現在不會讓大人物出來告訴我們，選舉的場地是有限的，不能再聽我們發言了。4年前，共和黨人使我們不能講話。今天戈爾和任何民主黨人都不應不讓我們發表政見”。
另外一位民主黨總統候選人，來自北卡羅萊納州的參議員愛德華茲表示，民主黨人不會為迪恩舉行一場“加冕典禮”。密蘇裡州聯邦參議員格普哈特也表示，他在中西部的一些關鍵的州裡會更有希望擊敗布什總統。
最後，迪恩得到機會發言。
DEAN :IF YOU GUYS ARE UPSET……
迪恩說：“如果你們大家對戈爾的支持感到焦慮，請把矛頭指向我，不要攻擊戈爾。戈爾在2000年大選中表現得非常努力，在實際上贏得大選的情況下輸掉了大選。他比喬治﹒布什多得50萬張選票，他不應當被今天這裡的各位抨擊。他不是政治老闆”。
*眾箭齊射布什伊拉克對策*
這場辯論會的其餘內容主要是民主黨候選人抨擊布什總統對伊拉克問題的處理。所有9位候選人一致敦促進一步努力讓國際社會和聯合國參與伊拉克問題的解決，使伊拉克平穩地向民主過渡。在戈爾表態支持的情況下，迪恩看來在贏得民主黨總統候選人提名方面佔據了有利的位置。他在最早舉行民主黨選舉大會的愛奧瓦和新罕布什爾州的民意測驗中領先，而且在民主黨候選人當中，他籌集的競選資金最多，其中很多是通過因特網籌得的小筆捐款。
(http://www.dajiyuan.com)
