site logo: www.epochtimes.com

中国逼我改名甭想!

人气: 1
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元5月27日讯】〔自由时报记者邹景雯╱台北报导〕针对中国打压台湾在世界贸易组织(WTO)的名称与地位,据透露,陈水扁总统可望在今天约见我驻WTO大使颜庆章等官员,听取报告并会商因应对策,高层认为中国要我改名是谈都别想谈,否则未来我国是否连承认“台湾是中国一省”都要接受。

  据指出,中国这次透过WTO秘书长苏帕猜企图胁迫我方就范的说辞,是引用WTO的前身─关税暨贸易总协定(GATT)一九九二年九月理事会主席声明:在中国加入WTO后,台湾地区将以台、澎、金、马单独关税领域的名义加入。认为在一个中国原则下,台湾应与香港、澳门采相同模式运作。

  就此,我方坚决反对。高层官员表示,中国的小动作由我入会前迄今未曾间断,中国在其入会时,一度试图在中国的“入会工作小组报告”中,明列“基于一个中国原则,中国以主权国家申请入会”,台湾、香港及澳门则都变成“中国的附属关税领域”,藉以贬抑台湾的地位。不过当时即被美国等国际所反对,未能得逞。

  现在对岸卷土重来、再施故技,高层官员直言,一九九二年的理事会主席声明根本没有法律效力,我国已经入会成为会员体,应该与其他国家相同一体适用WTO的章程。况且我国申请加入WTO,是以“个别关税领域”名义,而香港及澳门则是“附属关税领域”。前者的根据是GATT第三十三条,后者的根据则是GATT第二十六条规定。台湾和港澳的入会资格完全不同。

  高层也表示,GATT在一九九二年达成共识,我国申请入会的名称为“台澎金马关税领域”,英文简称TPKM,并非附属于中国。

  官员直言,众所周知,WTO是一个强调以推动自由贸易体制为宗旨的经济性组织,非政治场所,中国极力要藉一些不必要的冲突意图向各国凸显其对台湾拥有主权,是非常不务实的做法,只有无谓挑起台湾人民更大的愤怒,且对中国又无实益。

〔记者王平宇╱台北报导〕针对中国威逼世界贸易组织(WTO)迫我更名问题,外交部长简又新昨日表示,这是不合理的要求,我方不能接受,将向WTO据理力争;他也表示,此事仍在磋商中,外交部希望用一个比较和缓、和平的方式加以解决。

  驻WTO大使颜庆章目前人在国内,昨日对相关问题保持低调,只表示相关问题应由外交部统一对外说明;对于细节性的问题,颜庆章则表示“还要了解”。据了解,颜庆章是在廿一日临时决定返台,近日内都将留在台湾处理此事。

  简又新指出,台湾名称问题早在入会前就已谈定,WTO突然要求我更名,不符合公平原则,许多会员体都为我抱不平,包括美国政府也支持我方继续使用台澎金马独立关税领域的名称。

  他同时坦言,法律解释仍存在“灰色地带”,这部分我方仍在与WTO秘书处磋商。简又新不愿就磋商细节及所谓“灰色地带”多做说明,强调若对外透露恐将导致我底牌外泄。他表示,中国代表团对我方的名称一直有意见,但最近压力却有突然增强趋势,至于为何会突然增压?简又新则是在一阵沉默后表示,“这个我也要去了解一下”。

〔记者王平宇╱台北报导〕政府高层官员透露,WTO秘书处早在二月间,即向我提出有关代表团、大使职衔更名以及文书加注“不代表主权”等要求,我方虽然不断表达立场抗拒,但近来WTO压力有加大趋势,因此我方须透过协商、小心因应。

  高层透露,中国一直“非常后悔”让台湾平等参与WTO,因此不断设法希望将我“港澳化”,除了更名问题外,一年多来小动作不断,例如在发函我代表团文件中故意称我为“中国台北”、避免与我代表团直接联系等。但高层强调,我国入会谈判时,采用法条就与港澳不同,当时“台湾拒绝签署以中国为宗主国”,这是我须强调坚持的。

  泰籍的苏帕猜去年底才接WTO秘书长,我方今年初就接获更名要求,对此外交部高层认为,秘书处“其实很无辜”,我方不愿过度批评,是因为我方很清楚打压台湾的其实是中国,否则秘书处“宁可天下无事”。

  高层透露,此事已由国安会以专案方式处理,不过仍有“时间压力”,我方虽不接受WTO片面通知何时更名,研判秘书处也不至于因中国一方压力就轻易违背WTO共识决的传统,也不至于在未获我同意下“硬干”。但高层指此事仍然“相当重要”,一旦不慎,将严重伤害我主权。

(http://www.dajiyuan.com)

评论