【大紀元10月2日訊】（大紀元記者林心潔編譯報導）一名墨爾本抗議者因將一杯裝滿紅酒的金屬杯子扔向總理何華德的車而被罰款1500元。
據澳新社報導，26歲的黑斯丁斯（AngusHastings）在墨爾本行政法院被判9項罪名，其中包括犯罪性損害、逃脫監管、公眾飲酒和投擲危險物體。
法庭被告知，黑斯丁斯是一名失業的環境保護主義者。他於7月14日參與了一次150人的抗議何華德環保政策的集會。地點在墨爾本聯邦廣場，也是當時總理正在開會的地方。
高級檢察警官克拉克(SonyaClark)告訴法庭，何華德的車在晚上6點15分到達時，黑斯丁斯將一杯裝滿紅酒的金屬杯子仍向總理的車，並用粗言高聲辱罵何華德。他又跳上車蓋，將澳洲國旗撕下。在被捕後，戴著手銬的黑斯丁斯又企圖從警車上逃跑，但不久又被抓獲。他還辱罵一位保釋官員，並恐嚇會咬他一口。
黑斯丁斯的律師格林（GavinGreen）稱被告的行為是不理智的，因為當時他已經喝醉酒。律師說，黑斯丁斯對自己辱罵保釋官員一事感到十分懊悔，但是他當時剛被警察用武力制服，覺得很委屈。
法官布巴羅（BrianBarrow）表示，他尊重黑斯丁斯抗議和主動表達自己意見的權利，「但是這種行為太過火了。」法官最後決定判罰1500元。
出庭後，黑斯丁斯誓言要繼續抗議何華德政府的環保政策，但是會通過非暴力的行動進行抗議。
(http://www.dajiyuan.com)
