【大紀元10月29日訊】（法新社東京二十八日電） 日本救難人員經過整夜努力以試圖將一名女童救出被壓扁的汽車後，今天宣布這名三歲的女童已經死亡。這是日本十年來死傷最慘重的地震所造成，但女童的弟弟先前已自車中奇蹟般地生還。
有關這名女童皆川真優死亡的不幸消息為全國的關注劃上了句點，在此之前一天，女童兩歲的弟弟在受困遭山崩落石壓扁的白色廂形車四天後，自車中被安全救出。
這兩姐弟三十九歲母親皆川貴子的遺體週三已自駕駛座中被拉出，但真優仍困在車身後段。該車在一條河濱公路上遭成堆掉落的土石壓扁。
一個特別救難隊伍自東京出發前往地震災區新潟縣，以挖掘這輛汽車。由於擔心造成雪崩，所以救難人員無法使用重型機具。
搜救真優的行動吸引了日本全國的注意力，並在全日電視節目中直播。但奇蹟並未再次出現，當救難人員能夠觸及真優夾在車中的小腿時，在場的醫生已無法偵測到真優的任何生命跡象。
在強烈餘震不斷的情況下，又有一名現年四十八歲的家庭主婦在醫院中喪生，使得此次地震的死亡人數增加到三十四名。(http://www.dajiyuan.com)
