【大紀元12月11日訊】〔自由時報編譯魏國金綜合報導〕美國俄亥俄州哥倫布市警方9日指出，一名男子8日晚間在重金屬搖滾樂團「破壞計畫」（Damage plan )於夜總會進行表演不久後，突然衝上舞台，近距離朝吉他手「硬幣袋」（Dime bag )德瑞爾．艾伯特開槍，隨後，他挾持一名人質並朝兩百五十餘名觀眾開火。在警方擊斃他前，共有四人遇害。
艾伯特是多次獲葛萊美提名的前重金屬樂團「潘特拉」（Pentera )的靈魂成員。他的死亡震撼美國金屬樂壇，「奇美拉」（Chimaira )樂團主唱杭特指出，這起事件「對金屬音樂世界外的人很難理解，但（對我們而言 )就如同失去領袖般重大」，艾伯特「以他的吉他演奏技巧，改變了金屬音樂的作曲方式」。艾伯特得年三十八歲。
警方指出，「破壞計畫」8日晚間於哥倫布市的「阿蘿薩莊園」夜總會登台，表演進行不久，二十五歲的男子蓋爾突然衝上舞台，除連續朝艾伯特開槍外，也射殺隨他衝上台的夜總會保鑣。之後，他挾持一名人質，並朝台下觀眾放槍。
哥倫布市警局發言人說，正在附近巡邏的一名警官趕到現場，發現蓋爾緊挾著人質，對著台下觀眾射擊，在蓋爾正準備殺害人質之際，該名警官拔槍將他擊斃。蓋爾的行兇動機不明，不過，部分樂迷在混亂中聽到蓋爾控訴艾伯特拆散了「潘特拉」。
達拉斯晨報指出，「破壞計畫」成員近來接獲威脅，而另有報導指稱，蓋爾是情緒化的瘋狂樂迷，他曾指控該樂團盜用他的音樂。
艾伯特於一九六六年8月出生於達拉斯，在專擅鄉村歌曲創作的父親引領下進入樂壇。八三年他與擔任鼓手的弟弟保羅、貝斯手瑞克斯．洛克成立「潘特拉」。「潘特拉」快節奏、喧囂的音樂於一九九○年代初期引起廣大回響，其第三張專輯「超速駕駛」榮登九四年告示牌雜誌的流行專輯排行榜冠軍。此外，「偉大的南方潮流死物」與「浴火重生」也相繼成為冠軍專輯。「潘特拉」分別在九五年以「我已粉身碎骨」及○一年以「革命是我的名字」等單曲獲得葛萊美最佳金屬音樂表演獎提名。
艾伯特兄弟於前年離開「潘特拉」，成立「破壞計畫」樂團。今年2月發行首部專輯「新爆力」。
