【大紀元2月24日訊】（大紀元記者李揚編譯報道）澳洲維多利亞省一名嬰兒死亡，原因是由於一名高齡助産士的失誤所造成，審理員被告知這在多月前醫院的職工們就警告她注意受護理者的安全。
據AAP 2月23日消息，Horsham法庭日前審理了2002年8月18日在維省西區醫院一名嬰兒Jaxson Heller由於助産士Thelma Natt在接生其間錯給其母藥物而導致其死亡。已經70歲的Natt錯拿藥物注射給産婦。
錯用藥物Syntometrine致使産婦Hiscock女士的子宮收縮，壓迫Jaxson的頭部而導致腦損傷。3天後Jaxson在墨爾本皇家兒童醫院死亡。
Natt說她當時馬上意識到錯給了藥物而急奔去叫醫生。她對法庭說：“我當時嚇壞了。我從沒想過會有拿錯，因爲我一點也沒想過會發生這樣的事。”
刑偵警官NealeRoberts調查了死亡事故後說，醫院管理層沒有考慮Natt的能力,但很多護士們都認爲她已無能力處理涉及到危險，混亂等的問題了。
助産士Margaret Gaussen在Jaxson死亡後寫信給法庭說，她和其他2名護士常向醫院管理層提出有關Natt的行爲表現和能力。
Gaussen女士說，在這事故的9個月前一名醫生和一名母親就因爲擔心Natt不能勝任而求她值連班。“醫生對我說，他不想讓Natt照管病人，因爲不安全”。Gaussen說，後來她將這些擔心提出給護士長PaulineScotow，但卻被告知Natt會繼續留下工作因爲她好心而且領取養老金所以可以付給現金。
她說，至少有一個班的人數要從2個增加到3個，因爲害怕Natt會出事，而且另一個護士Beryl不能全懂藥物的分類和名稱，但仍留下工作，因爲她人好。
Gaussen女士說：“我認爲我們有理由去質問管理人員的雇人的標準。”
Jaxson的父母親爲醫療疏忽造成孩子的死亡上告醫院。
(http://www.dajiyuan.com)
