【大紀元5月6日訊】〔自由時報記者王翔╱綜合外電報導〕歐洲冠軍盃聯賽四強戰第二輪開火，波爾圖隊在客場一比○擊敗拉科魯尼亞，取得第一張冠軍戰門票，台北時間今天凌晨二時三十分，切爾西主場迎戰摩納哥，爭取另一張入場券。
波爾圖、拉科在四強戰第一輪戰成○比○平手，回到拉科主場，波爾圖感受壓力不小。下半場第五十八分鐘，波爾圖獲得十二碼罰球，由德爾萊操刀，右腳推向門將莫利納的左下方，莫利納撲對方向，但球的來勢實在太刁鑽，貼著莫利納指尖竄進門內，波爾圖隊就靠這一球踢進冠軍戰。
兩隊都以守為主，踢得相當沈悶，很難想像是歐冠四強戰，拉科被一個十二碼罰球，結束本季連過ＡＣ米蘭、祖文特斯的驚人歐冠之旅，歐冠賽主場連續八場未被進球紀錄也隨著球隊失敗結束。
波爾圖去年贏得歐洲足總盃冠軍，今年又打進歐洲冠軍盃冠軍戰，有機會成為史上第二支連續兩年拿下足總盃和冠軍盃的球隊，一九七六年利物浦先獲足總盃，七七年再奪冠軍盃。
波爾圖四度打入歐戰決賽，二度進冠軍盃決賽，八四年優勝者盃一比二敗給祖文特斯、八七年冠軍盃二比一勝拜仁慕尼黑，去年足總盃三比二勝塞爾提克。
切爾西、摩納哥一戰，切爾西目前狀況不佳，歷史紀錄統計，主場三比一獲勝後，最後出線機率百分之八十，因此摩納哥被看好，總教練德尚說，只要先進一球，將可掌握主控權。 (http://www.dajiyuan.com)
