【大紀元6月1日訊】〔自由時報陳泓達綜合報導〕華盛頓郵報三十一日引述中國政府與中共消息人士的發言指稱，前中國國家主席江澤民正藉由推動對香港和台灣採取強硬路線的作法擴張權力，江系人馬強力介入香港和台灣問題的政策定調，迫使現任國家主席胡錦濤和國務院總理溫家寶等新一代領袖，難以在港台問題做出任何讓步，江系甚至可能藉由政策角力發動倒胡。
消息人士強調，江澤民與其接班人胡錦濤在政策立場上並無衝突，胡也贊成對台灣朝向獨立推進，以及港人要求民主改革的呼聲採取堅定立場，但胡處理港台兩大敏感問題的迴旋空間，已在江的掣肘下遭到壓縮。
要求匿名且自稱中立的消息人士指出，江系人馬與擁胡幹部之間的權力鬥爭已造成一種微妙態勢，任一方只要提出稍微溫和的政策主張，都會被另一方批為過於軟弱。一名與中南海高層互動密切的政府官員表示，政策已成為權力鬥爭的武器，導致無人膽敢示弱，「大家都想要表現得更強硬」。
郵報指出，雖然胡錦濤已在二○○二年底接任中共總書記，並在次年三月出任國家主席，現年七十七歲的江澤民仍以中央軍委主席身分發揮影響力。消息人士指出，江始終抗拒退休，並抵制在中共定於今年稍後舉行的一項重要會議中將軍委主席一職交棒予胡錦濤，更藉由台灣與香港問題的挑戰為己增勢。
此外，江也在作為權力核心的中央政治局常委會安插其嫡系人馬，並考慮發動倒胡。胡江對立已導致若干官員私下抱怨黨已有「兩個中央」。在黨面對與日俱增的民怨，設法逐步完成資本主義轉軌的過程中，某些幹部也對政治動盪和政府癱瘓的可能性感到憂心。
報導指出，領導階層的派系傾軋已減緩黨針對各類議題做出決策的效率。例如，消息人士指出，胡錦濤及其盟友溫家寶希望將資源投入內陸地區和東北，江系則試圖為其在上海的權力根據地保留經濟利益。
然而，胡江對立對政策路線最明顯的衝擊，則是在北京決定支持江澤民任命卻不得民心的香港特首董建華，以及否決港人在二○○七年直選特首。消息人士指出，胡江權力鬥爭也導致北京更不可能與台灣的陳水扁總統達成任何妥協。
美國總統布什在溫家寶去年十二月間訪美時，曾以強烈措辭斥責陳水扁，但消息人士透露，溫家寶仍未能免於江系對其未能採取足夠強硬的對台立場加以抨擊；溫在去年七月港人發動大規模抗議行動當日的安撫言論，同樣也在黨內挨批。
江澤民在一月和二月巡視廣東省期間，曾頻繁接見各界領袖，和地方幹部、學者及商界人士舉行多次會議，並視察當地軍事單位，藉此凸顯他處理台灣事務的經驗，及其在香港和台灣政策上的權威。消息人士認為，江有意利用北京對香港和台灣問題的危機意識，繼續掌握軍權。 (http://www.dajiyuan.com)
