【大紀元6月10日訊】〔自由時報編譯盧永山╱綜合9日彭博社電〕美國華爾街第6大券商貝爾斯登（Bear Stearns）分析師Frederick Leuffer指出，倘若沙烏地阿拉伯和其他產油國繼續增產，恐怖攻擊的疑慮減少，明年初美國原油價格可能下跌一半至每桶20美元。
上週石油輸出國家組織（OPEC）決定自7月1日起每日增產 200 萬桶後，紐約和倫敦原油期貨價格已下跌10％，至6週來的新低點。週三早盤倫敦油價已跌破35美元，紐約油價早盤一度跌破 36.45 美元，為6週以來最低。
Leuffer在致客戶報告中說，今年1月美國石油庫存僅2.637億桶，創下28年來新低，但到9月底，庫存可能超過3.4億桶，這將導致油價大幅下跌。
美國前次石油庫存達3.4億桶的時間是在1999年4月，當時每桶油價僅17.30美元。
Leuffer說，投資人應該出脫石油相關類股股票，今年以來油價飆漲，推升Exxon Mobil、英國石油等公司股票大漲，但這種情況將不會持續。
他說，西德州中級原油今年每桶平均價格為32美元，明年則跌至20美元。Leuffer說：「未來4個月，市場上的原油氾濫，恐怖攻擊對油價上漲影響減小，原油庫存增加，下半年油價將降至平均水準以下。」
Leuffer說，全球原油供應每日超出300萬桶，導致美國庫存增加。 (http://www.dajiyuan.com)
