【大紀元6月2日訊】（法新社英國曼徹斯特一日電） 英國足球隊今天在此地與日本隊舉行一場友誼賽，為即將舉行的二００四年歐洲國家杯足球賽進行最後備戰。結果英國隊表現不甚理想，遭日本隊一比一踢和，還讓日本差一點拿下歷史性的一勝。
英國隊在上半場第二十二分鐘率先入球，不過有點幸運成份，吉拉德抽射被日本門將楢崎正剛擋下彈開，英國隊長歐文上前補上一腳建功。
日本隊員在上半場即將終了前遭犯規，看起來篤定獲得十二碼罰球機會，不過遭到裁判否決而錯失扳平契機。
日本隊終於在下半場進行八分鐘時，由小野伸二攻門成功，追平比數。英國隊隨後有機會超前，可惜歐文一次射門命中楢崎正剛手臂彈出，錯失良機。楢崎正剛在另外一次英國中場大將貝克漢的自由球勁射時，也將球拍出化解日本失分的危機。
這場球賽勝負無關緊要，不過英國隊有氣無力的表現將讓總教練艾瑞克森在歐洲國家杯之前傷透腦筋。英國將於六月十三日的開幕戰於葡萄牙首都里斯本迎戰法國隊。(http://www.dajiyuan.com)
