【大紀元8月25日訊】〔自由時報奧運採訪團╱雅典報導〕沒有教練、沒有物理治療師，只帶著信心到雅典的喀麥隆女將姆班果．伊托妮，昨天在女子3級跳遠決賽，以15公尺30擊敗奪冠呼聲最高的李貝狄娃，成為喀麥隆史上第1位拿下奧運金牌的女運動員。
希臘選手德佛琪第4跳躍出15公尺25，名列銀牌。
上屆奧運銀牌、今年還未嘗敗績的李貝狄娃狀況欠佳，最後1跳拚老命跳出15公尺14，勉強保住銅牌。
28歲的李貝狄娃，也是女子跳遠金牌的強力競爭者，今年她只輸過1次，今年3月在布達佩斯舉行的世界室內田徑賽，她就包辦跳遠、3級跳遠金牌。
伊托妮是2001、2003年世界錦標賽銀牌，過去最佳成績僅15公尺02，但昨天她如有神助，第2跳就躍出15公尺30領先群雌，最後一跳再跳出同樣成績，金牌穩穩落袋。
對奪金相當興奮，伊托妮表示：「這面金牌是努力的成果，我和妹妹一起訓練，沒有教練，訓練課表都是我自己訂的。」
相對其他選手豐沛的資源，來自貧窮非洲國度的伊托妮，一切靠自己，沒有物理治療師和其他的支援，她所憑藉的只有堅定、執著的信心。
意外失金的李貝狄娃輸得很無奈，她說：「奧運總是難以預測，誰也無法保證一定會奪金，奧運前成績最好的選手很少贏得最後勝利。」
(http://www.dajiyuan.com)
