【大紀元9月10日訊】（法新社華盛頓九日電） 美國政府與產業界對美國原油與精煉產品庫存量所作調查結果不一，兩者增減互見，但報告都顯示汽油供應銳減。
能源部表示，截至九月三日這一週，美國原油庫存量減少一百四十萬桶，成為兩億八千五百七十萬桶。
但美國石油協會的調查結果卻顯示，上週原油庫存增加六十二萬桶，成為兩億八千一百九十八萬桶。
兩份報告都顯示汽油庫存明顯銳減。
政府方面表示，汽油庫存減少兩百五十萬桶，成為兩億零四百一十萬桶，而美國石油協會的報告說，汽油庫存減少四百五十萬桶，成為兩億零六百一十萬桶。
能源部資料顯示，包括暖氣用油在內的石油精煉產品庫存量增加二十萬桶，成為一億兩千六百六十萬桶，但美國石油協會卻表示，儲備量增加一百六十二萬桶，成為一億兩千六百二十五萬桶。
報告出爐後，紐約商品交易所早盤原油期貨交易價上揚四十美分，每桶四十三點一七美元。(http://www.dajiyuan.com)
