【大紀元10月12日訊】(美國之音2005年10月11日報導)印度總理辛格對克甚米爾地區進行了星期六地震以來的首次視察，這次地震在克甚米爾地區印度控制線一側造成1000多人死亡。辛格承認，受災地區沒有得到足夠的救援物資，不過他承諾將提供更多的財政援助。
辛格總理乘直升機前往印控克甚米爾地區親自察看這場災難，他所乘坐的飛機降落在烏裡鎮，這裡位於巴基斯坦實際邊界僅6公里。
星期六里氏7.6級地震發生以來，大批援助物資陸續抵達烏裡鎮。不過辛格總理承認，烏裡以及援助物資尚未抵達的地區仍然急需帳篷和醫療物資。
*保證幫助災區恢復重建*
辛格說，災難的規模很大，死亡人數很多。他代表印度政府和人民向克甚米爾人民保證，將盡一切可能致力於該地區的恢復重建，並且提供就業機會。辛格還補充說，在這無比悲痛的時刻，全國是同克甚米爾站在一起的。
辛格還承諾增加對克甚米爾的援助，援助總額將達到1億1千6百萬美元。
*巴受災城鎮對印居民的特殊意義*
有關當局說，整個克甚米爾地區約有3萬人死於這次地震，其中印控克甚米爾地區有1000多人喪生。地震造成的破壞主要集中在巴基斯坦城鎮穆扎法拉巴德周圍地區。這座城市對現實邊界、也就是所謂實際控制線印度一側的人來說具有特殊的意義。
今年年初，印度和巴基斯坦開通了具有歷史意義的跨境公共汽車線路，這條線路將穆扎法拉巴德同印控克甚米爾夏季首府斯利納加連接了起來。
新開通的汽車線路每月運行兩次，目的是使那些1947年以來離散的家庭能夠團聚。印巴當時均聲稱對克甚米爾擁有主權。於是該地區爆發了兩次戰爭，雙方關係數十年來冷若冰霜。
學校教師穆罕默德.阿茲馬說，他的父母對能夠前往穆扎法拉巴德興奮不已，因為這趟汽車是建立和平的，另外還因為，他們希望能夠見到失散多年的家人。
他的父母是在這次災難性地震前兩天成行的，阿茲馬到現在還沒有聽到父母的消息。 阿茲馬說，他希望這趟汽車能夠每週運行。他希望兩國的交通能夠恢復，並且向那些急需幫助的人提供救援物資。阿茲馬還希望印度政府解除旅行限制，以便他能前往穆扎法拉巴德尋找父母。
*印提出向巴提供所需任何援助*
印度提出將向巴基斯坦提供所需的任何援助，以協助救援工作的進行。印度的上述表示使人們產生這樣的希望，這次地震將有助於印巴雙方的和平努力。
