【大紀元11月24日訊】(大紀元記者帆揚編譯報導)新澤西於12月份將進行35年來的第二次獵熊活動。這是新近通過的管理黑熊計劃的一部份，因為這些在新州北部鄉村地區的黑熊越來越頻繁地進入居民區，干擾人們的正常生活。
根據這個計劃，從12月5日開始的六天裏，獵手可以在新州北部大約1,600平方英里的地區自由地獵殺黑熊。
據州官員介紹，當黑熊為了搜尋食物，越來越頻繁地進入郊區居民區，有時殺死寵物，有時破門而入，黑熊一直被公認為有礙安全，而且黑熊今年來損壞產物的案例將近有1,000 起，比去年全年的次數多了25%。贊同獵熊的人士讚揚這一計劃，說這是有效地減少黑熊數量的唯一辦法。
19世紀的獵熊行動使得新澤西的黑熊幾乎滅絕。但隨後，黑熊的數量又激增。在2003年，新澤西進行了33年來的第一次獵熊，那時有328只黑熊被獵殺。
去年新州魚類和野生動物守獵娛樂委員會一直要求舉行另一次獵熊活動，但是環境保護廳廳長坎貝爾（Bradley Campbell）當時主張採取另類方法控制黑熊，沒有同意他們的要求，並將娛樂委員會告上法庭，雙方爭議的焦點是否可以不須經他指示就舉行獵熊活動。
新州並不知道全州範圍到底有多少黑熊，它劃定新澤西北面的一個區域來調查黑熊的數量。並計劃在那個地區5年內將大約1,600只黑熊減少到1,317只黑熊，回覆到2002年黑熊的數目。
除了獵殺以外，這個計劃還呼籲教育全州的露營者和居民有關對付黑熊的知識，並研究如何使用黑熊避孕劑。坎貝爾說州在研究黑熊避孕的辦法，但是迄今為止還面臨「顯著挑戰。」
這個計劃遭到了新州環境和動物權力各團體小組的激烈反對。反對捕殺黑熊的人士表示，問題不在黑熊，而是人沒有遵循為避免黑熊進入居民區而設計的指導方針。這個計劃的根本是為了迎合打獵者。 ◇
(http://www.dajiyuan.com)
