site logo: www.epochtimes.com

拉案开锁之钥 法部密译瑞士文件

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元11月26日讯】〔自由时报记者杨国文/台北报导〕拉法叶舰特调小组昨日起在一处秘密地点,展开翻译、清查瑞士提供台湾该弊案的文件资料,台湾法务部长施茂林昨日指出,整个军购弊案轮廓早已浮现,寄望该批资料是侦查该弊案的“开锁之钥”。

拼凑犯罪网络 施茂林寄望深

施茂林表示,特调小组对拉法叶舰采购可能弊端、采购案的决策转向、付款方式等内情都有相当掌握,瑞士提供台湾该弊案文件,对厘清拉法叶舰弊案,应该或多或少有帮助,若顺利的话,甚至可能拼凑出完整犯罪网络,例如厘清该案佣金汇至台湾哪些人士账户,或汇至第三国特定人士账户,或层层转汇至国外户头等,都是此次调查的重点。

由于特调小组昨日才开始展开清查该文件行动,施茂林略带保留地说,能有多少收获仍言之过早,特别是该案乃是侦查中个案,他不便过问侦查进度或内容。

不过,施茂林指出,为慎重起见,翻译过程将全程录影,并与专业外语翻译人士订立保密及赔偿条款。

外界频频爆料 都与事实不符

有关近日来外界频频爆料,对该弊案佣金数目、部分流向及时间都有“具体”描述,特调小组私下透露这些说法与事实有不少出入,无论所言是对或错,都不便评论,也不会随之起舞,不希望影响到侦查行动。

台湾特调小组也指出,十二月底是向瑞士当局提出官司,请求返还遭冻结的两百三十亿元最后期限,外界对该期限有不同说法,特调小组不会评论和回应。

——————————————————————————–

谢揆宣示 不让政治力介入办案

〔自由时报记者李欣芳/台北报导〕拉法叶案昨天引发朝野立委争论,台湾行政院长谢长廷在立法院表示,瑞士法院送交拉法叶案资料给台湾,是目前唯一可能突破案情,领回贪污金钱的机会,资料该开封就开封,他希望大家不要政治化,也期待案件依法办理,绝不可能让政治力介入或让资料外泄。

蓝绿立委昨天在国是论坛关切此案,台联立委曾灿灯要求陈水扁总统拿出魄力,将带回来的资料解密、公开,民进党立委王世坚则指国民党主席马英九迟不对拉法叶案表态,要马英九不要闪躲、回避、装可爱。

国民党立委郭素春则反驳说:“拉法叶案国民党怕什么?国民党一点都不怕!尽管来,资料立即开封!”郭素春表示国民党支持此案尽量办、马上办,但她抨击此案已成为民进党政府选举耍弄工具。

——————————————————————————–

马英九促 不论层级多高都严办

〔自由时报记者陈晓宜/台北报导〕民进党持续追打拉法叶舰弊案,身兼国民党主席的台北市长马英九昨天表示,无论在任或卸任的官员,无论层级多高,都应严办到底。他表示,拉法叶案透过国际司法互助程序,从瑞士法院取得相当多的资料,因此检调机关、专案小组应消化这些资料后,彻查严办。

不过,这些资料都应由检调机关处理,而非由总统或国安会处理。全案应由检察官决定何时起诉,起诉前应侦查不公开,才符合刑诉法规定。也就是说,一起诉全部就要公开,但起诉前应侦查不公开,不该扯上选举。

评论