【大紀元12月27日報導】（中央社新德里二十六日法新電）主辦單位表示，由於腳傷復元緩慢，世界排名第二的西班牙網球名將納達爾決定退出下週在印度舉行總獎額四十萬美元的舍奈網球公開賽。
十月在馬德里名人賽決賽左腳受傷的納達爾，十一月舉行的季末上海名人杯網賽也因傷不克參加。
十九歲的納達爾原以為會及時復元，能夠參加一月二日至八日舉行的舍奈公開賽，但在醫師勸告必須多休息療傷後，決定退出比賽。
納達爾在主辦單位公布的聲明中說：「過去數週，醫療隊與我都很努力，才能參加舍奈網賽，如今醫師提此建議，實在不幸無法成行。」
一時還不清楚，納達爾能否及時趕上一月十五至二十九日在墨爾本舉行的第一個場滿貫賽澳洲公開賽。
納達爾一年前捐款兩萬五千美元給舍奈海嘯難民救難基金會，他說：「希望這筆捐款幫助受災家庭回歸正常生活。」
納達爾今年成績優異，共獲十勝，包括法國公開賽在內，世界排名世界第二，僅次於瑞士的費德瑞。
主辦單位表示，世界排名第九的克羅埃西亞選手盧比西克，將取代納達爾位置，參加舍奈三十二人公開賽。
