【大纪元12月4日报导】(据中广新闻报导)一直到10月底仍坚持使用“汉城”的中共，突然间改变了称呼，将“汉城”称为“首尔”。尽管如此，南韩和中共之间关系并没有突破性的进展。
南韩“北韩日报”2日一篇文章中指出，最近，不仅在北京机场，在电视和广播上“汉城”两个字也已消失，取而代之的是“首尔”。
该报消息说，自一三九二年北韩王朝在“汉阳”定都以来，中国人使用“汉城”这一名称已用了六百多年。在日本统治时期改成“京城”时，他们仍称之为“汉城”。大韩民国政府在一九四八年成立时宣布，将首都的名称改为“首尔”。但对岸的大陆媒体一致称为“汉城”。而且在首尔市经过多年的准备，于今年1月19日宣布：今后首尔的中文名称为“首尔”后，中国大陆仍没有放弃“汉城”的称呼。
但在九个月后开始一致称之为“首尔”。据了解，在外交文件中也开始用“首尔”代替“汉城”。反倒是来不及改动的首尔市内仍残留着写着“汉城”的中文名，这对南韩来说，确为一大讽刺。
该报特别强调：中共开始将首尔称之为“首尔”，并不代表南韩和中共关系发生什么重要变化。
消息又说，自十三年前建交以来，中共将与南韩的关系定为“善邻友好合作伙伴关系”并在两年前2003年7月的两国首脑会谈上改成“全面友好合作伙伴关系”。“全面”一词乍听起来，似乎是要特别对待南韩，但中共将与美国、俄罗斯、日本、印度、英国等主要强国的关系称之为“战略友好合作伙伴关系”。可见南韩和中共关系还不是“战略关系”。
