無疆界記者組織獻給劉賓雁的致敬辭

劉洪彬譯

人氣 1
標籤:

【大紀元12月7日訊】 2005年12月6 日,總部設在巴黎的法國無疆界記者組織用英法兩種語言,向全世界發表了獻給中國著名記者、「中國的良心」劉賓雁的致敬辭。

記者無疆界組織今天對中國主要的作家和記者劉賓雁的逝世表達最深切的哀悼。劉賓雁跟癌症進行了長期的鬥爭,昨天在美國新澤西的一所醫院與世長辭,終年八十歲。

記者無疆界組織對於中國政府拒絕劉賓雁回國,致使他不能在自己的國家終結一生的行為表示了極大的憤慨。中國禁止媒體報導這位長期以來維護新聞自由、數次遭到毛式清洗和迫害的勇士的死訊。

記者無疆界組織說:「安息的劉賓雁都能使中國政府膽戰心驚。」記者無疆界組織又說:「中國政府對公開批評共產黨腐敗和獨裁的知識分子沒有一點兒憐憫和慈悲。劉賓雁作為一個勇於獻身的記者將活在人們的記憶裡。劉確信中國需要言論自由。

2005年2 月,在他八十歲生日時,這位《人妖之間》和《第二種忠誠》的作者曾經要求北京當局允許他回到北京,並在那裡終此一生。當局拒絕了他的請求。

1925年,劉賓雁出生在吉林省一個普通的家庭。1944年參加中國共產黨,並在《中國青年報》做記者。1956年他撰寫了大量抨擊腐敗和官僚主義的文章,並寫了著名的《本報內部消息》一書,針砭當時缺乏新聞自由。

他是1957年反右派運動的犧牲品,一直到1978年,他幾度被送去勞改。獲得平反後,他又繼續寫作,抨擊共產黨的無法無天,並表達了對窮苦人悲慘境遇的同情。一九八七年,他再度成為政治清洗的犧牲品。1988年,劉賓雁離開中國,從此他再也沒有被允許回國。

至今為止,中國媒體沒有任何關於他逝世的報導。在官方新華社的英文網址上搜索「劉賓雁」的名字,也沒有任何結果。

劉賓雁2003年被《時代週刊》評為亞洲英雄。作家、學者兼記者林培瑞教授稱他為「中國的良心」,劉賓雁「無所畏懼,正直廉潔。」(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的觀點和陳述

相關新聞
劉賓雁過世 生前要求重返中國未如願
昝愛宗:永遠的賓雁—沉痛哀悼在美國去世的劉賓雁先生
自己良心的作家--回顧劉賓雁
王一峰:邪靈害死了劉賓雁先生
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論