【大紀元4月12日訊】(大紀元記者郭秋怡編譯報導) 無論美國或中國政府想不想要這樣做，“人民幣重估”又成為熱門話題了。隨著中國宣佈不出席本週在華盛頓舉行的工業國國際高層財政官員會議，人民幣又再次成為頭條新聞。
根據華盛頓美聯社四月七日的報導，市場分析師及中國觀察員都爭相解釋這個已經很錯綜複雜的美中關係核心﹐與中國轉向市場經濟連鎖事件的複雜情況。如同往常一樣，有些解釋差異頗大。
上週初，一名財政部官員表示中國不會派遣它最資深的官員去參加四月十五及十六日的七大工業國家（G7）財政部長及中央銀行總裁的會議。雖然分析師仍不理解這意謂著近期人民幣的什麼變化，但美國兩黨的國會代表團已大肆地掀起了這個熱門話題。
美國參議院上星期三以67比33的投票結果，通過了將就對中國進口品課徵27.5%關稅的修正案進行辯論，除非中國答應重估它的幣值，這項提案以高比例的支持率通過造成了震撼，尤其對共和黨的大部分議員更是如此。
這項投票“已將這個改革議題推回市場的焦點，”美國銀行（Bank of America）的貨幣政策分析員在一封電子郵件的更新資訊中這樣寫道。
“雖然投票顯示這個話題的政治壓力正持續醞釀，但這個提案不可能完成立法，而且很可能被埋沒在許多提案中﹐也不會有任何投票。” 瑞士銀行集團 (UBS)在一份電子郵件的建議裡這樣表示。
布什政府及中國政府都喜歡以幕後外交來解決這個貨幣議題，但有些美國國會議員對這個緩慢辦法已經失去了耐心。評論家聲稱，由於拒絕讓它的貨幣升值，中國正在享受一個不平等的世界貿易優勢，那是建立在其他國家數以百萬計製造業工作機會的成本之上的，美國與中國去年的雙邊貿易赤字已高達一千六百二十億美元。
中國已全力專注於使它的外匯制度更具彈性，然而未曾提出變動的期程，在上週二固定的一場媒體發表摘要裡，外交部發言人秦鋼（Qin Gang）並未譴責而是回應了美國國會的提案，“美國應該從它自己的國家裡找出它經濟不平衡的原因。”
中國在很多場合中澄清它不會屈服於國外壓力改變它的貨幣制度，高層官員已表示外在壓迫只會延緩而不會加速任何改變。
中國在短期內應該如何及何時改它的外匯制度將會是一項困難的政策決擇，因為中國官方需要平衡正負因素，唐明（Tang Min）在一次的訪談中這樣告訴道瓊斯新聞社（Don Jones Newswires），“最危險的情況是人民幣開始升值但接著又很快地大幅眨值。”他進一步這樣表示。
那正是若中國提早解除資本控制使人民幣完全可以兌換並自由浮動可能會發生的事情，隨著全球外匯市場的突發狀況的發生，人民幣可能會很快地發生轉變並快速下跌。
然而，貨幣政策的溫和變動，如人民幣波動幅度的加大或實際上釘住一籃貨幣的轉換，那所造成的溫和升值是不會讓更多在國外大吵大嚷的評論家太滿意的。
更進一步地說，貨幣釘住的爭議還次於其他更廣大的爭議，包括全面性貿易政策、台灣的未來、北韓的核子計畫以及反恐戰爭等，中國及美國有比人民幣的匯率更大的事項要談。
有些分析師視中國未派高層代表赴七大工業國家會議為中國對不只是人民幣的壓力、美國在紡織進口品上的立場、台灣反裂法以及自1989年開始的武器禁運。其他的則有較樂觀的觀點，相信中國的高層官員未出席七大工業國家會議實際上是為釘住匯率的轉變舖了一條路，因為中國那時已表露出不會屈服於美國的索求。
(http://www.dajiyuan.com)
