【大紀元6月10日訊】(大紀元傑瑞編譯報道) 隨著財政年底的來臨，澳洲稅務局發佈新聞稿，提醒人們應該開始考慮報稅事宜。
稅務局長卡莫迪（Michael Carmody）說，稅務局提供一系列的服務，盡量幫助人們較容易地履行報稅義務。從2005年7月1日起，人們可採用電子報稅，具體軟件可隨時從稅務局的網站www.ato.gov.au上下載。它具有迅速、安全、使用簡便的特點，多數退稅可在14天內收到。該軟件同時還提供有關資本損益和與工作相關的開銷如何報稅的建議。此外，它還提供稅務局發表在網站上的稅務規則、相關出版物、幫助文件及案例的鏈接。今年使用電子報稅的人們還可以下載社會福利局（Centrelink）向其所提供的福利付款信息，並將此信息包括在他們的報稅文件中。
卡莫迪說人們仍然可以使用傳統的紙張報稅方式。從下周起，那些去年使用紙張報稅的人們將會在郵箱裡收到2005年的報稅手冊（TaxPack 2005）。稅務局保證人們獲得各種報稅方式的信息，所以目前正向全國各地郵寄近100萬份的報稅手冊。從7月1日起，人們也可以從報刊零售點或稅務局的各地辦事處領取稅務手冊，或致電1300 720 092 索取。
(http://www.dajiyuan.com)
