【大紀元1月15日訊】（大紀元記者肖捷費城報導）1月8日下午，安良粵劇社在費城華埠安良工商會禮堂舉行義演，為慶祝安良粵劇社成立一週年，同時也為中文學校籌款。幾十位粵劇愛好者前來欣賞，令人吃驚的是還有幾位西人同胞也在座席上目不轉睛的觀看著演出。演出由中華婦女會前任會長劉郭雪蘭作司儀，首先用中英文介紹節目 劇情，接著是穿著古裝的演唱。「摘英會」、「昭君出塞」等把觀眾帶入了傳統經典戲劇的氛圍之中。
安良工商會會長丁淦華介紹說：每星期三晚7點安良粵劇社都有排練，歡迎大家前來欣賞娛樂。演出「傾國名花」的朱玉蘭小姐說：「我也是安良人，一年前開始學練，妹妹朱唱的更好，她11歲的女兒也跟著學唱。」
演出後採訪得知，觀看演出的幾個西人，都是有朋友或親戚是華人，才對中國傳統文化特別感興趣。其中一個女士的弟妹是華人。西人女士帕翠霞 (Patricia)多年的鄰居是華人，是很好的朋友，所以很想更多瞭解中國的文化。她說：「很喜歡演出，節目前的英文介紹劇情幫助非常大，非常感謝。遺 憾的是觀眾太不禮貌，演出中又是聊天、又是吃東西，嘈嘈嚷嚷，很難縱情演唱。」她花了20元買的票。帕翠霞女士的建議，值得我們三思。
粵劇又稱大戲或者廣東大戲，源自清初，最初的演唱語言是戲棚官話，到了末期，把演唱語言改為粵語，使廣東人更容易明白。粵劇早期多在戲棚內演出，戲棚內設置神像、安放神壇供奉神明。粵劇是揉合唱做念打、樂師配樂、戲台服飾、抽像形體等等的表演藝術，在廣東、香港十分流行。
(http://www.dajiyuan.com)
