【大紀元1月24日訊】(美國之音記者：赫爾曼2006年1月23日東京報導)日本首相小泉純一郎和其他日本高級官員對到訪的美國副國務卿佐立克說，他們對美國肉品輸出商違反協議的做法感到失望。這個協議是為了讓美國牛肉能再度銷售日本而簽訂的。為了回應美國運往日本的小牛肉裡含有被禁的脊髓物質，日本再度禁止進口美國牛肉。
在東京和日本高級官員舉行會談時，美國副國務卿佐立克顯得心情沉重。
*解禁不足月 美國牛肉再遭封殺*
日本上個月撤消了為期兩年不准進口美國牛肉的部份禁令。佐立克此行原本打算希望日本為美國牛肉開放更大的市場，但是就在佐立克抵達日本前，日本再度禁止美國牛肉的進口。原因是上星期五，日本海關檢驗人員發現，從紐約運來的牛肉中帶有脊椎骨。日本禁止這類物質進入日本，因為牛的脊椎骨被懷疑和瘋牛病有關。
日本首相小泉純一郎說，他告訴佐立克，日本民眾對食品安全非常敏感。小泉對記者說，這種事情不應該再度發生，美國需要採取措施，確保肉品安全。
小泉還補充說，佐立克告訴他，華盛頓會採取相應措施，而且美國希望在加強互信的方式下處理這個問題。
*美官員對美商錯誤深表遺憾*
佐立克在進入和離開會場時都沒有對記者做任何表示。但是日本外相麻生太郎和內閣官房長官安倍晉三都對記者透露，在他們分別和佐立克會談時，佐立克對這個錯誤深表遺憾，並且說就美國而言，這種錯誤也令人無法接受。
美國農業部緊急派遣了一個損害控制小組到日本。這個小組將於星期二會晤日本農業部門官員。
日本農業部門官員說，如果恢復進口美國牛肉，他們考慮對每一批美國進口的牛肉進行檢驗。
日本再度全面禁止美國牛肉進口是對美國畜牧業的一大打擊。2003年12月在美國華盛頓州的一頭乳牛身上發現瘋牛病之後，牛肉輸出日本就被暫停。當時美國牛肉外銷日本的營業額是14億美元。@
