【大纪元1月30日报导】(中央社记者唐佩君台北三十日电)近年台湾与韩国在“平均国民所得”项目上竞争激烈，中华经济研究院分析，其中汇率变动扮演关键角色，自1997年12月至2004年12 月底，韩元对美元升值63.75%，而新台币只升值1.99% ，造成平均国民所得产生明显消长。
中经院第二所所长陈信宏与副研究员温蓓章近期合作完成“揭开台韩经济发展动能消长面纱”研究报告指出，韩国从亚洲金融风暴中浴火重生，近年展现令人惊艳的经济发展风貌，至于台湾曾庆幸未受亚洲金融风暴重大影响，近期经济却呈现疲弱态势，台韩二国经济成长动力消长成为各界关注议题。
这篇报告表示，根据台湾官方资料，韩国2004年平均国民所得约1万4144美元，台湾为1万3595美元，相对过去，韩国平均国民所得约台湾的四分之三至五分之四间，却在2004年超越台湾，造成台湾相当大的震撼。
但报告亦指出，韩国平均国民所得出现明显成长，主要是韩国在2003年进行国民所得统计重编，改采1993年版联合国国民经济会计制度 (93SNA)，最大差异是电脑软体投资、公共建设及军事用固定资产的固定资本消耗均列入台湾国民生产毛额 (GDP)，使得计算后的GDP较旧制大幅扩增。
不过，行政院主计处也在去年改采93SNA版，重估后2004年的国民所得为1万4271美元，仍高出韩国127美元，但依长期趋势观察，韩国与台湾差距正在缩小，若此趋势不变，今年韩国很可能会超越台湾。
事实上，据国际货币基金会 (IMF)在2005年预测，在2005年及2006年，韩国平均国民所得将领先台湾。对于为何韩国可以超越台湾？报告分析，自2000至2004年，韩国分别在2000、2001及2002年的经济成长率打败台湾，但经济成长率并非主要理由，汇率变动才是关键。
据统计，自1997年12月至2004年12月底，韩元对美元汇价升值63.75%，但新台币同期只升值1.99%，过去五年，韩国对美元升值幅度较台湾大，因此，综合判断，因汇率升值再加上经济成长率的差距，使得台韩在平均国民所得产生明显消长。
报告表示，据经济学人统计，若以去除汇率因素的“购买力平价” (PPP)为计算基础，自2000年至2004年的5年期间，台湾平均国民所得仍较韩国高出约6600美元，但由于韩元对美元升值63.75%，且经济还维持成长，显示韩国经济体质已有大幅提升，值得政府注意的是，台韩在平均国民所得的消长，所反映出来的现象是韩国在经济表现与动能上，恐怕已超过台湾。
