【大紀元1月31日訊】〔自由時報記者梁偉銘綜合外電報導〕碰到底特律活塞隊銅牆鐵壁般的防守，即使強悍如「八十一分先生」也沒轍。
洛杉磯湖人隊昨天遠征汽車城底特律，剛締造ＮＢＡ史上，單場第二高得分紀錄的布蘭特孤掌難鳴，在活塞重兵圍剿下，雖然滿場飛且出手毫不手軟，卻只意思、意思繳出三十九分、六籃板，隊友除了米姆十六分、十四籃板稍有建樹外，得分都是個位數而乏善可陳，「一人兵團」湖人以九十三比一○二落敗，而團隊至上的活塞達成本季最長的十一連勝。
活塞堅壁清野的補位協防，帶給單靠明星表演的湖人極大壓力，開賽不久，活塞就掌控大局，第三節開始，更順勢轟出一波二十比六的猛攻，把領先優勢擴大至二十分以上，即使湖人第四節回敬三十比十八的強力反擊，仍因失血過多而無力回天。
活塞攻守一體、火力平均，不愧為連戰皆捷的超級勁旅，目前戰績三十七勝五敗，有機會挑戰當年「禪師」傑克森所領軍的芝加哥公牛單季七十二勝十敗佳績。
此役活塞先發五虎得分皆達兩位數，全場送出二十三次助攻、失誤只有十次，更遠優於十四次助攻、十七次失誤的湖人。大前鋒洛許華勒斯包辦活塞最高二十四分，外加八籃板與五助攻，射手漢彌爾頓也有二十分進帳。
少年出英雄的詹姆斯施展通天本領，指東殺西，豪奪四十四分、十一籃板與七助攻，率領克利夫蘭騎士在家中後來居上，以一一三比一○六逆轉擊敗鳳凰城太陽，開出五連勝紅盤騎士上半場還以五十一比六十落後許多，但沒想到詹姆斯火力全開，下半場獨得三十二分，適時提振全隊士氣，硬是扳回頹勢，也把包辦二十四分、六助攻的上季ＭＶＰ奈許狠狠比下去。
另外，多倫多暴龍與沙加緬度國王激戰全場，雙方一一二比一一二難分高下，儘管國王當家控衛畢比勇奪下四十二分，但全場十四投僅中四球的羅斯，在延長賽結束前跳投破網，終使暴龍以一二四比一二三驚險脫困，揮別四連敗的悲慘命運。
(http://www.dajiyuan.com)
