【大紀元10月11日訊】(美國之音記者：韋娓陳健2006年10月10日華盛頓報導)10月10日星期二，紐約華爾街股票市場微幅上揚。由於缺乏足以帶動市場的經濟數據，星期二全天的交易都十分清淡。
星期二，道瓊斯工業平均指數上升9.36點，升幅為0.08%，以11867.17作收；標準普爾500種股票指數上升2.76點，升幅為0.2%，以1353.42點收盤；以高科技為主的納斯達克綜合指數上升3.66點，升幅為0.16%，達到2315.43點。
$$$$$$
星期二， 美元對世界主要貨幣的匯率上揚。由於北韓的核試驗仍然使不少投資人感到緊張，日元依舊受到較大的壓力。
到截稿時間為止，在紐約外匯市場上，一美元兌換119.73日圓、0.7976歐元、1.1329加元、0.5394英鎊、1.3434澳元或1.2697瑞士法郎。
$$$$$$
美國商務部星期二報告說，8月份美國批發商的庫存增加了1.1%，超過預期，是今年4月以來的單月最大增幅，主要由於公司行號為了滿足今後幾個月的需求而增加備貨。與此同時，批發銷售也增加了1.1%。
不過，經濟學家指出，經濟發展減緩會使公司對庫存的增加速度保持警覺。美國經濟今年下半年的增長速度預計將從上半年的4.1%下降到2.7%，面對這種情況，公司在增加庫存時會非常慎重。
在美國全國所有的商業庫存中，批發商佔大約四分之一。美國商務部上個星期報告說，8月份的工廠庫存增加了0.4%。
$$$$$$
正在盧森堡開會的歐洲聯盟的財政部長們星期二表示，隨著利率上升、德國提高銷售稅和美國經濟降溫，歐洲的經濟發展將在2007年略微減速。根據歐盟委員會的預測，歐元區12國今年的經濟增長率大約為2.5%，是2000年以來最快的發展速度。
上個星期，歐洲中央銀行把基準利率提高到了3.25%，這是歐洲央行在10個月內第五次升息，而且可能在12月再次提高利率，防止經濟發展加速導致通貨膨脹上升。
但是，荷蘭財政大臣扎爾姆說：“歐洲的經濟復甦十分強勁，我並不感到擔心。”
隨著經濟起飛，整個歐洲的預算赤字都在下降。歐盟貨幣專員阿爾穆尼亞說，歐元區三個最大的經濟體–德國、法國和意大利的預算赤字將在2007年同時下降到國內生產總值的3%以下，這將是七年來的頭一次。
$$$$$$
空中客車公司的母公司–歐洲宇航防務集團已委任加洛瓦擔任空客總裁。加洛瓦還將繼續擔任歐洲宇航防務集團的聯席主管。
他支持空客削減開支50億歐元的方案，這個方案將使2萬5千名空客職員面臨解僱。加洛瓦的開刀對象是空客與歐洲宇航防務集團重疊的官僚機構，所以，行政管理人員將是主要的削減對象。
$$$$$$
北韓核試爆對周邊國家的金融市場造成震盪，首當其衝的是韓國，導致韓國股市爆跌，韓元貶值。但是，在美國總統布什表示將促使國際社會對北韓核試爆做出外交反應後，韓國的貨幣和股市在星期二止跌回升。
韓元兌美元的匯率星期一下跌了1.6%，不過星期二卻回升了0.5%。韓國首爾綜合指數星期一大跌2.4%，但是星期二上漲了0.7%。
摩根斯坦利投資公司駐東京的分析師約瑟夫.克拉夫特說：“金融市場，尤其是海外的金融市場，現在已經非常鎮靜。”
$$$$$$
日本政府星期二報告說，8月份日本的機械設備訂單上升幅度低於預期，顯示這個世界第二大經濟體的資本支出可能減緩。8月的民用機械訂單跟7月相比增加了6.7%，達到91億美元。
資本開支增長減緩有可能日本央行在年底之前不再提升利率。
日本的機械設備訂單在7月份下跌了16.7%，是20年來最大幅度的單月跌幅。
$$$$$$
中國發改委主任馬凱表示，中國政府將進一步抑制投資和信貸，為經濟降溫。 中國今年第二季度的經濟增長率高達11.3%，顯示中國為經濟降溫的措施沒有發揮作用。中國當局目前正進一步通過控制信貸來降低投資熱。
世界銀行指出，中國如果不能控制過度投資，中國經濟就可能面臨生產能力過剩、盈利下降和壞帳上升的局面。
中國國務院即將頒布土地使用和管理新條例，包括調整建設用地的使用費和稅金。中國政府還準備進一步提高銀行的存款準備金率。
$$$$$$
中國官方媒體說，中國新建成的戰略石油儲備庫將注入14萬噸從俄羅斯進口的石油，這批原油是8月11號從停靠在寧波的油輪運來的。然而幾天之前，中國官員說，位於浙江鎮海的戰略石油儲備庫注入的是國產原油。
中國是石油淨進口國，中國當局不公開儲油細節以免影響國際市場上的油價。
$$$$$$
中國全國社會保障基金理事會表示，已經跟美國的北美信託銀行和花旗銀行簽署了全國社會保障基金境外投資全球托管協議，確定這兩家機構為中國社保基金境外投資的全球托管人，負責將該理事會所管資金的20%，約4百60億元人民幣，面向海外投資，投資對像包括美國和香港的股票和固定收入產品。
全國社保基金理事會理事長項懷誠表示，社保基金有望在今年年底前正式投資海外市場，初期投資8億到10億美元，主要對象是美國、香港和歐洲股市。
$$$$$$
海力士半導體公司和意法芯片製造公司星期二在無錫完成了耗資20億美元、從去年4月起動工的芯片製造設施的建築工程。這家無錫工廠有兩條生產線，生產8英吋和12英吋的儲存芯片。
今年4月已開始啟用8英吋芯片的生產線。初期生產能力為每月5萬張芯片。7月開始試產12英吋芯片，每月能生產1萬8千芯片。
(http://www.dajiyuan.com)
