【大紀元2月20日報導】（中央社都靈二十日法新電）罹患過敏毛病的德國競速滑冰名將佩希絲坦（Claudia Pechstein）決定遵照醫生指示，不參加明天登場的競速滑冰女子一千五百公尺競賽，希望集中精力迎戰二十五日舉行的女子五千公尺比賽，爭取締造四連霸歷史紀錄。
佩希絲坦已在過去三屆冬運連續奪得女子五千公尺競賽冠軍，此番可能在都靈冬運成為連續四屆冬運在同一項競技奪冠的首位女子選手。
明天舉行的競速滑冰女子一千五百公尺競賽，恰逢佩希絲坦三十四歲生日。她說：「我很想參賽，但我決定遵照醫生囑咐。即將於本週六登場的五千公尺競賽，是橫在我前頭的一個重大目標。我希望以最佳狀態出現在世人眼前。」
現年二十五歲的德國選手佛克（Sabine Voelker）也將退出一千五百公尺競賽。
冬季奧運史上在同一項目競技完成四連霸的唯一選手是蘇聯冬季兩項好手狄宏諾夫（Aleksandr Tikhonov），他是贏得一九六八年、一九七二年、一九七六年和一九八○年冬季兩項男子4×7.5公里接力賽金牌的蘇聯隊成員之一。
