【大紀元3月13日訊】(美國之音記者：赫曼2006年3月12日沖繩報導)美國保證要從日本南部的沖繩島撤出8千名海軍陸戰隊隊員。美國、日本和沖繩的官員正在努力磋商，希望達成一項協議，將沖繩島上的美國海軍陸戰隊的航空基地，從人口稠密的城市地區，搬遷到該島較偏遠的地方。
*居民抱怨噪音過大*
美國海軍陸戰隊直升機的聲音，沖繩島上的居民每天要聽到許多次。在靠近沖繩島中央的普天澗基地，美國海軍陸戰隊有大約70架飛機。
這些年來，宜野灣市在這個空軍基地四周蓋起了許多民宅、學校和醫院。有些建築就在飛行航道附近。因此，當地居民不斷抱怨機場所帶來的噪音和危險。
*十年來毫無進展*
美國和日本在1996年同意關閉普天澗空軍基地。但是自那時起，有關細節的爭議使得關閉行動一點也沒有進展。
駐日美國海軍陸戰隊基地的副助理參謀長斯圖爾德中校說，美國早就認識到有必要離開這個基地，這不僅是為了幫助當地老百姓，也是為了幫助海軍陸戰隊自己。
斯圖爾德中校說：“普天澗基地的確需要搬遷。最好是搬遷到能更好訓練美國海軍陸戰隊的地方，也就是沒有普天澗這樣多限制的地方。”
沖繩縣駐紮了大約2萬5千名美軍和他們的眷屬，占駐日美軍幾乎一半。沖繩居民長久以來一直抱怨這些軍事基地是他們的一大負擔，因為這些基地佔用了太多土地。美軍和當地居民經常發生摩擦，而軍事訓練又可能引起危險。
*美擬削減一半駐沖繩海軍陸戰隊*
美國和日本正在商談一項計劃，重新安置駐日美軍，以便駐日美軍更有效率而且更機動。這些計劃的核心是削減駐沖繩的美國海軍陸戰隊8千人，這個數目超過駐日海軍陸戰隊人數的一半以上。
這項華盛頓和東京預計在這個月底完成的計劃，還包括將航空基地從普天澗遷移到靠近北方城鎮名護的另外一個基地附近。而機場跑道則可以延伸到在大浦灣裡填海造地開闢出來的土地上。
*普天澗機場搬遷是關鍵*
美國駐東京的外交官馬赫爾曾經參與有關普天澗機場的談判。
馬赫爾說：“整個談判的目標是朝著減輕美國基地對沖繩所造成的負擔前進。所以，我們希望沖繩縣和地方政府以及沖繩居民能夠瞭解這一點，並且和日本的中央政府合作來落實這項方案。”
*新選址居民反對機場搬入*
但是爭取合作並非易事。名護市議員宮城說，如果華盛頓和東京認為名護市居民會允許空軍基地搬到名護市來，那就把他們當傻瓜了。
這位市議警察告說，如果美國和日本試圖強行推動這項計劃，他們將以暴力抗議。
宜野灣市市長伊平與一說，雖然他歡迎削減美國海軍陸戰隊的人數，但是搬遷航空基地的想法卻不可行。
伊平與一說，他同意北部大浦灣居民的預測，如果在那裏興建新的航空基地將遭到當地居民和環保人士的強烈反對。他建議五角大樓把所有美國海軍陸戰隊從沖繩撤出。
*美反對完全放棄沖繩*
美國官員表示，按照和日本簽署的安保條約，放棄沖繩是不可行的。他們表示，必須在沖繩保留一些基地以維護亞洲的和平與穩定。此外，他們說，搬遷普天澗機場對重新部署的計劃是非常重要的，此舉有助於全力支持剩下的海軍陸戰隊，能維持區域的防衛姿態，並能滿足當地社區的需要。
雖然民間團體誓言絕不允許陸戰隊搬遷到名護市，但是一些觀察家預測，日本政府將會故計重施，允諾給予當地社區幾十億美元的補償。
如果財政上的引誘無法贏得當地所需要的支持，日本執政黨自民黨官警察告說，他們將毫不猶豫地在國會推動立法，讓東京能夠否決沖繩官員阻止在大浦灣興建新航空基地的企圖。
(http://www.dajiyuan.com)
