【大纪元5月19日讯】(大纪元记者闻天编译报道)澳元对美元价格在经过七周连续上涨之后、本周首次下跌，导致澳元疲软的因素包括：美国通货膨胀面临上升压力、美联储或因此继续调高利率，澳元利率优势或继续受挫；金属期货价格本周大幅下跌、创去年7月以来最大周跌幅；经济学家认为澳元对美元趋势近期内不明朗。
据澳新社5月19日报道，澳元对美元价格在周五中午12时(澳东时间)澳洲市场为0.7625/28美元、略高于周四澳洲市场收盘价 0.7590/94美元、明显低于一周前同一时间价格0.7766/70美元。在周五早晨交易中，澳元对美元价格最低至0.7627美元、最高达 0.7657美元。
澳国民银行(NAB)外汇专家约翰(John Kyriakopoulos)表示，澳元对美元价格周四大幅下跌，但美元在周四夜间相对多种货币疲软，这使得澳元在周五早晨获得一些支撑。约翰周五说： “从美国政策制订者发表的评论来看，情况似乎不利于美元。”美国财政部长斯诺(John Snow)表示，美国政府不满意中国缓慢的货币政策改革、督促中国加强人民币的灵活性。但约翰表示澳元对美元价格在经过七周连续上涨后、目前并没有稳定在一个交易区间内。他周五说：“澳元本周趋势不明朗，澳元与美元紧密联系，美元本周趋势也不明朗。澳元对美元未来趋势在短期内仍不明确。”约翰认为市场仍然预期澳储备银行今年内会再次调高利率。
另据彭博(Bloomberg)新闻社5月19日报道，澳元对美元价格在经历连续七周上涨之后、本周首次出现下跌，这是因为美国通货膨胀率似乎上升，美联储或因此继续调高美元利率。另外由于市场担忧金属期货火爆行情已经走得太远，金属期货价格本周从历史最高价格水平下滑，澳元对美元价格因此下跌(澳洲金属矿产资源资源出口占出口总额60%)。ICAP驻悉尼公司经济战略部经理托玛斯(Michael Thomas)周五说：“由于美国通货膨胀率可能上升，美联储或许在下月会议上继续调高美元利率，澳元因此相对美元疲软。另外，从本周初开始的金属期货下跌趋势仍未停止。”从2004年6月以来，美联储已经连续14次调高美元利率，而澳储备银行仅在今年5月3日调高澳元利率(这是过去14个月以来的首次加息)。
美国市场黄金期货价格本周下跌7%、银期货价格本周下跌12%；伦敦市场的铜期货价格本周下跌4.3%、铝期货价格本周下跌8%、锌期货价格本周下跌47%，这是去年7月以来金属期货价格跌幅最大的一周。澳联邦银行资深货币专家格雷斯(Richard Grace)周五说：“基础金属期货的下跌行情令澳元受到下跌压力。”但格雷斯认为，如果澳洲经济继续健康发展，那么澳元对美元价格在今年底前可能达到 0.79美元。
澳10年期政府债券回报率周五下跌6个基点至5.76%，这是过去二周的最低水平；票面利率6%、于2017年2月到期的债券价格上涨0.448、即每1000澳元债券价格上涨4.48澳元至101.859澳元，债券价格与其回报率呈反方向变动。
(http://www.dajiyuan.com)
