【大紀元8月31日報導】（中央社倫敦三十一日法新電）因為原油交易商仍在等待聯合國原子能總署提出主要產油國伊朗的核子作業報告，國際油價今天上漲並維持在每桶七十美元以上的價位。
紐約低硫輕原油十月期貨在美國市場正式開盤前的電子盤交易上漲五十一美分，來到每桶七十點五四美元。
倫敦布倫特北海原油十月期貨在電子盤交易上漲四十八美分，來到每桶七十點六六美元。
國際財經資訊公司（Informa Global Markets）洛克斯頓說：「在聯合國提出報告之前，市場有些焦慮恐懼，雖然不會即刻發生太多事情，但是這份報告前的焦慮仍支撐著油價。」
由於伊朗本週持續進行濃縮鈾作業，預期聯合國原子能總署今天提出的報告將指出伊朗沒有停止這項戰略核子燃料作業，為聯合國制裁伊朗開啟大門。
