【大纪元1月11日讯】〔自由时报编译罗彦杰／综合华府十日外电报导〕美国总统布希预定美东时间十日晚间九时（台湾时间十一日上午十时）宣布新的伊拉克政策方案，其中包括增派两万美军至伊拉克，并希望在十一月之前，放手让伊军承担本国治安重任。民主党国会议员正构思阻挡增兵的良策，甚至不排除对布希的增兵计划举行一次象征性的表决。
美国国防部一名高级官员透露，第一批增援部队将在本月底前进驻伊拉克。此外，预料布希会提议增加对伊经援，且在增兵的同时，要求伊拉克政府依约定建立本身军备，缓和国内教派紧张，增加重建规模及落实分配原油收益给各教派的计划。
逐步释出作战指挥权
目前驻伊美军约十三万二千人，靠着痛批伊拉克战争而重获国会两院控制权的民主党，自然不能忍受增兵之举。官员透露，增援部队将先平定巴格达暴力冲突，但也强调增兵是渐进而非一步到位。另一名官员说，布希将楬橥让伊军握有作战控制权的目标，这意味着在今年十一月前获得全国指挥权。
布希希望透过这次在黄金时段的电视演说，驳斥批评者要他在所余任期内自伊拉克撤军的呼吁，幕僚更形容这是“向前迈进的新方向”。因此，布希在对全国演说的前一天，分别与国会议员开会、练习演说内容，并向重要盟邦进行简报，包括打电话给英国、澳洲与丹麦领导人。
上述这名官员指出，根据这项计划，若干已驻留伊拉克的美军单位，如驻守伊国西部的陆战队旅，将延长勤务，其他单位则可能较原先规划提前进驻，航空母舰“史坦尼斯号”也可能派至波斯湾，警告伊朗、叙利亚不得轻举妄动。
民主党不排除表决
另外，总部设在北卡罗莱纳州布瑞格堡、目前驻留科威特的第八十二空降师，将率先调遣该师第二旅约三千五百人至伊拉克。
据纽约时报十日报导，民主党打算针对布希的增兵计划办一场象征性的表决，逼迫共和党国会议员表态，究竟支不支持布希为这场不受欢迎的战争所拟定的新计划，参院最快下周就会表决，而众院议长、民主党籍的裴洛西也表示会提出类似决议案。
根据美国宪法，总统为三军统帅，行政部门负责外交政策，因此国会虽对部队如何调派无从置喙，仍可借此表决让布希承受更大压力，并设法尽速找出解决伊战之道。
——————————————————————-
换汤不换药 布希“新策略”了无新意
自由时报编译胡立宗／特译
美国总统布希将在台湾时间十一日早上提出最新的伊拉克策略。从已经曝光的内容来看，包括增兵两万、扶助伊国民主、压制教派冲突，都与过去的作法相差无几。美国国内已经浮现批评声浪，认为所谓的“新”方针，其实只是换汤不换药，“如果这套行得通，那么早两年的同一套作法理应已经收效”。
布希所谓的“新策略”背后思考逻辑有二：一，反恐战事与其在美国国内打，还不如将战场拉到海外。支持者的论点包括美国一九九三年从索马利亚撤退，结果导致开打组织渗透当地；而前苏联在阿富汗的退败，同样让开打获得成长机会。换言之，如果美国继续留在索马利亚，恐怖组织就不会有闲暇寻找其他目标；而如果美军继续留在伊拉克，恐怖份子当然也会因此卡在伊拉克，不会有寻找下一个战略目标的机会。
另一个思考面向则是，这次的计划，是经过审慎计划，而且负责伊国的外交、军事团队重组，足以落实计划目标。另一方面，经过四年战事，虽然伊拉克政府仍然脆弱，但已经逐渐成熟，未来将能逐步承担美国转交的责任。如同白宫发言人史诺所说，“总统了解，将民意焦点带回伊国情势很重要，同时也应该重建人民对美军的信心”。
不过，这些作法毕竟与过去相差不多，美国国内对此方针多半不抱太大希望，不仅民主党如此，连部分共和党人士都持保留态度。
其中原因之一，就在于跨党派“伊拉克研究小组”明明日前才刚建议过，美国应该开始撤出战斗部队，但布希反倒增加两万士兵，等于是把小组的建议当耳边风。
（取材自美联社）(http://www.dajiyuan.com)
