【大紀元11月30日報導】（中央社倫敦二十九日法新電）美國房地產大亨川普打算在蘇格蘭興建豪華高爾夫球場度假勝地計畫，今天遭地方郡議會駁回。
亞伯丁郡議會基本建設委員會以極微票數差距，否決川普蘇格蘭國際高爾夫球場興建申請案。
川普聞此決定後感到「驚訝」，表示正考慮是否申訴，但又說，他在英國也有其他土地作為腹案。
川普在聲明說：「這原本會是一個偉大開發案，我們考慮申訴，也考慮改到其它地點興建球場。很可惜不能建在蘇格蘭。」
倘若願意，川普集團目前可向蘇格蘭部門首長提出申訴。
在郡議會議長作出決定前，投票比數是七比七，推翻月初一個較低委員會所核准的這項開發案。
亞伯丁郡議會在激烈辯論兩個半小時後達成決議，其中一位委員形容該開發計畫，「對我而言，它能開發一片荒地」，而另一位委員堅持應對川普採取強硬手段。
這個爭執宛如一九八三年一部叫座電影「本地英雄」的情節，片中一名醉心於天文學的億萬富翁，看中了蘇格蘭一座風景如畫的漁村，打算在當地開發石油和天然氣。
川普表示，這項十億英鎊（約二十億美元）開發案，保証會將蘇格蘭東岸亞伯丁以北巴爾梅蒂，開發成為「全球最棒的一座高爾夫球場」。
