【大紀元3月7日訊】(大紀元記者金力紐約報導)華埠人力中心於日前推出免費報稅服務﹐惠顧華人。昨(6日)﹐華埠人力中心舉行記者會﹐具體介紹報稅方法及益處。
華埠人力中心行政總監陳婉媚說﹐華埠人力中心與華盛頓互惠銀行及『紐約市民』聯合舉辦免費報稅服務﹐歡迎華人朋友光顧。
『紐約市民』(CITIZENS FOR NYC)項目經理萍奇(PINKY VINCENT)介紹﹐在2005年﹐『紐約市民』幫助8千名紐約人爭取到1千萬的退稅款。而生活在中國城的很多中國人由於不知道而沒有申請退稅﹐失去大好機會。華埠人力中心為廣大華人提供一個機會和平臺﹐大家應充份利用。一個家庭有時爭取到的退稅不是一兩百﹐而是上千元而不止。有些人沒有工作﹐或者是臨時工或半工﹐他們也應和華埠人力中心聯繫﹐以幫助他們退稅。
這項免費報稅服務主要是提供從來沒有報過稅或2005年沒有報稅的低收入家庭和單身人士。低收入條件為﹕有贍養人口家庭,2006年收入不超過4萬(收入包括失業金﹐不包括養老金和福利金)﹐沒有贍養人口家庭﹐2006年收入不超過2萬(收入包括失業金﹐不包括養老金和福利金)﹐如有房子﹐房子抵押貸款利息不做分項減免。那些錢是你自己辛苦掙來的﹐你就理所當然地應該得到它。另外 ﹐象電話費﹐什麼手機費﹐長途電話費等開銷﹐如申報﹐都可得到退稅。退休老人也可申請退稅。退稅的對象不止是公民﹐所有人都可以。移民局和稅務局是獨立的兩個單位﹐只有犯罪﹐移民局才會干涉﹐人們不必擔心有無身份﹐只要你報稅﹐你就有退稅可能。如果你的收入是現金﹐沒有W-2﹐沒有單據證明你上稅﹐只要業主或地保官開出一份自我聲明信﹐信中列出2006年收入就可報稅。
報稅的好處為得到退稅﹐可拿到政府補助和獎勵(家庭﹐託兒﹐工作補助) ﹐留有記錄﹐可成為將來辦身份的有利證據﹐現在國會正討論修改移民法﹐將來報稅證明可起到輔助作用。留有良好的報稅記錄﹐以便將來申請政府福利和成為美國公民。另外﹐有些華人從事餐館或建築業﹐稅單可證明其工作﹐一旦出工傷﹐可到法庭申述﹐得到補償。沒有社會安全卡﹐華埠中心也可幫助其報稅並同時申請一個報稅號碼(4–6周時間可收到號碼)。
華埠人力中心是1972年創立的非營利的組織機構﹐為紐約的移民和難民提供就業服務﹐教育項目和經濟發展服務﹐地址是曼哈頓茂比利街70號3樓。
對免費報稅服務有興趣者﹐請與下列人士預約和咨詢﹕
關先生（Fred,講國語﹐粵語﹐台山話和英語）﹐電話﹕212-571-1693分機 229。
陳先生（Charlie﹐講國語﹐粵語和英語）﹐電話﹕212-571-1692分機 216。
菲力先生（Philip Nguyen﹐講越南語和英語）﹐電話 212-571-1693 分機230。
3月9日星期五上午十點至下午六點﹐在堅尼路221號華盛頓互惠銀行舉行免費報稅服務。(http://www.dajiyuan.com)
