【大紀元5月18日報導】（中央社記者黃兆平紐約十七日專電）聯合國去年通過的整修案即將進入實質翻修階段，計分四階段進行，總經費約十九億美元，由各會員國分擔費用，除了加強防火安全設備外，整修後的大樓能源效率將比目前提高百分之三十，二氧化碳排放量也將減少，符合紐約市朝向綠色城市的標準。
興建於一九五零年代、位於曼哈頓西四十二街東河邊的聯合國總部大樓，主建築物共計三十八層，這次翻修將從最上層十樓開始，依次往下修建，動工樓層員工先遷到紐約其它地區，其他樓層照常辦公，至於聯合國圖書館將於紐約長島另覓場所暫時替代。
由於設備陳舊，當時只能容納七十個會員國使用的聯合國總部，現在已有一百九十二個國家，空間早已不敷使用，以前一年約只有七百場會議，現在一年則有八千場會議。
加上聯合國的消防設備更屢次無法達到紐約市防火安全標準，九一一恐怖攻擊後，總部大樓更被列為恐怖份子下手目標，安全標準有必要提升。聯合國早於一九九五年五十週年慶時，就提議大翻修，但茲事體大，聯合國官僚體系又毫無效率，前年在前秘書長安南決心整頓及納入聯合國改革案下，直到去年年底聯合國大會才通過整修決議。
聯合國原本計劃在南面公園地先建大樓，將全體員工移過去，再翻修舊大樓，但因成本高，遭某些國家反對，另外，紐約州議會也未批准新大樓計劃，導致全案流產。
另外，為改善現在大量使用石棉影響環境保護，聯合國希望這次翻修後，主大樓能源效率將比目前提高百分之三十，二氧化碳排放量也將減少。
