【大紀元6月22日報導】（中央社德國波茨坦二十一日法新電）世界貿易組織美國、歐洲聯盟、巴西與印度的四方談判今天破裂。由於這場關鍵性的談判沒有結果，預料今年的杜哈回合全球貿易談判可能再度陷入混亂。
美國、歐盟、巴西與印度這次在德國柏林西方波茨坦的談判，仍是在農業補貼與自由市場的議題上破裂；過去近六年來，世貿組織多邊談判也是為此議題無法達成共識。
在美國華府，布希總統指責巴西和印度，只顧自己的利益而爭執，卻要貧窮的國家付出代價。
白宮發言人法拉托表示，布希很失望，某些特定國家阻撓擴大貿易的機會。
他說：「如巴西和印度等大經濟體，不應阻擋一些貧窮小國家的發展，但本週在德國的談判情況似乎就是這樣。」
巴西外交部長阿摩林解釋退出波茨坦談判的理由，他說，談判桌上所談的內容，繼續討論也沒有用。阿摩林發言時，印度商業商長納斯也在場。
阿摩林說，對西方國家補貼農民的立場分歧，才是過去三天談判失敗的原因。二零零一年杜哈回合談判啟動以來，農業補貼一直是爭議焦點。
這次四方談判，出席代表包括美國貿易代表史瓦布、歐盟貿易執行委員曼德森、農業事務高級專員鮑爾等人。根據原訂的談判議程應持續到二十三日。
