【大紀元6月26日訊】(自由時報記者吳清正綜合外電報導)身為土生土長的坦帕人，道奇隊岡薩雷斯似乎註定要在魔鬼魟隊主球場寫紀錄，昨天岡薩雷斯成為第1個把球打進球場魟魚池的球員，岡薩雷斯開玩笑表示，還好他沒有殺死任何1條魟魚，他可不希望保護動物的激進份子找上門來。
岡薩雷斯昨天在第1局轟出2分全壘打，剛好落入右外野看台後方的魟魚池裡，這個高35英尺、容量1萬加侖的巨大魚池，放養了許多活生生的魟魚，自從去年6月啟用之後，首度有人把球打進裡面。
「至少我沒有殺死任何1條魟魚。」岡薩雷斯說：「我不希望激進份子找上我，觀眾中有人大喊大叫，讓我有些擔心，我不想要牽扯上那樣的事情。」
岡薩雷斯其實不必多慮，或許是見證了第1個打進魟魚池的全壘打球，或許是對家鄉子弟的讚賞，也或許是知道這是岡薩雷斯生涯第350轟，使他成為史上全職左外野手的第3名，雖然這支全壘打讓魔鬼魟隊0：2落後，主場球迷仍然一致熱烈鼓掌。
魔鬼魟隊主球場於1998年啟用，第1支全壘打就是由當時效力老虎隊的岡薩雷斯所擊出，他在這裡的打擊率2成95，18支安打中有9支長打。
(http://www.dajiyuan.com)
