【大紀元6月5日訊】(自由時報記者黃照敦綜合外電報導)洋基一壘手明凱維奇前晚遭紅襪球員撞傷後，經過詳細檢查結果，他的右手腕骨頭裂傷，至少得休養6至8週，因此洋基已計畫將中外野手戴蒙調到一壘，希望維持堅強打線。
戴蒙早在季初就偶爾會拿著「一壘手套」練習，不過這次他得認真學習不同的防守技巧，隨時準備待命上場。生性樂觀的戴蒙說：「我是一名好運動員，我應該可以克服，從正面角度思考，或許轉任一壘手，可以延長我的棒球生命。」
33歲的戴蒙今年不斷受到大小傷勢困擾，多少影響攻守表現，雖然他在中外野的防守範圍很廣，不過臂力稍弱，若真的被調到內野，可縮短傳球距離，對他反而有利。
戴蒙已開始跟著洋基板凳教練馬丁利練習一壘守備，馬丁利是洋基隊史最著名的一壘手之一，他曾經拿過9屆一壘手金手套，他也說：「以戴蒙的資質，應該很快就可上手。」
洋基總教練托瑞則說：「對他（戴蒙 )來說，應該很簡單才對。」他已告知戴蒙做好準備，接下來對洛磯和巨人的跨聯盟比賽，因取消投手指定打擊，可能就會讓戴蒙上場守一壘，保持連貫的打線。
洋基今年先是吉昂比受傷進入傷兵名單，擁有金手套技術的明凱維奇也不幸受傷，連傷兩名一壘手，目前暫定由菲爾普斯先發守一壘，不過他的打擊較弱，因此托瑞才打算讓戴蒙轉換角色。
事實上，去年下半季托瑞就為了補強一壘戰力，將強棒謝菲爾德從右外野調到一壘。
(http://www.dajiyuan.com)
