【大紀元7月16日訊】(美國之音記者：前衛2007年7月15日華盛頓報導)在北京故宮紫禁城博物院備受爭議的星巴克咖啡館，本週末停業。據中國媒體報導，這間在公元兩千年開設的連鎖咖啡店，是由於故宮準備主打自身品牌而停業的。
*反對派：踐踏中國文化*
從今年年初開始，一場要求故宮星巴克關門的運動就在醞釀了。當時，一個中國官方電視台的節目主持人報怨說，在中華民族的象徵性建築群裡開設一家美國連鎖店，是對中國文化的踐踏。
其實，2000年這家星巴克咖啡店剛開張的時候就引起一場中國媒介的反彈。在媒介的壓力下，故宮博物院曾考慮吊銷它的租約。最近幾年來，這家咖啡店一直沒有公開懸掛自己的招牌。甚至有些外國遊客也覺得在故宮這樣的地方開這樣一家經典的西方商店顯得很不協調。
*星巴克和故宮之言*
記者詢問星巴克在大中華地區的副總裁埃頓.伍恩的時候，他簡單回答說，故宮的管理層在一年的審查後決定今後要在這裡經營帶有故宮特色的商品。博物院提出，如果星巴克要留下來繼續經營，可以在原地開一家咖啡館，不過經營的商品必須包括中國咖啡和其他飲料。星巴克認為自己的商店還是應該賣自家的產品，因此星巴克今後繼續在這裡經營可以說已經沒有可能了。
埃頓.伍恩對記者強調，故宮對星巴克的態度是友善的。他們做出的決定也不是專門針對星巴克的。故宮博物院的副院長李文儒說，故宮將整合現有商家，以後故宮內的經營主體必須以故宮品牌為主。星巴克目前所在的位置，未來將規劃成冷飲區。
中國媒體的報導說，據調查，不管中外遊客，都希望在遊覽故宮之餘，吃上一頓具有“御膳”特色的食品，或者買到有特色的紀念品，因此故宮正在進行御膳食品合作開發和故宮文化產品設計研究工作。
*贊成派：何錯之有？*
旅居美國的華人社會學者劉曉竹對星巴克在中國受到的待遇不以為然。他說，整個事件顯得中國社會小家子氣，其實在美國主流文化中，一直不乏包容外國文化的例子。
“最能代表美國文化的迪斯尼樂園裡，你可以看到來自世界各國的文化，中國、非洲、歐洲的文化都有。美國人常常特別提取其他國家的文化特色，進行包容性的展示。”
星巴克在全球一共設有三千個連鎖店，其中有239家在中國大陸。在中國還有許多別的具有競爭力的外國和中國咖啡店在經營。有些西方遊客在故宮聽說星巴克關門的時候說，不能在這裡喝到一杯地道的西式咖啡，很遺憾。有些中國遊客也對記者表示，他們不認為讓帶有西方特色的商店在故宮營業有甚麼不妥。
最新的消息說，現在星巴克咖啡店的原址的窗戶上被蓋上了報紙，一些工作人員正在裡面準備開設一家紀念品商店。
*劉曉竹：缺乏包容 上綱上線*
社會學者劉曉竹指出，其實，許多西方的東西在別的國家都存在，比如美國的麥當勞、歐洲的咖啡館、中國的特色餐館在埃及、印度和日本的一些古蹟周圍都有店舖營業。這些店舖的存在，並不一定會扭曲當地特色文化遺產的特點。只要裝飾得當，應該無礙大局。因此劉曉竹認為，星巴克在故宮的遭遇其實顯示了中國官方媒體對公眾輿論的控制。
“中國的教育長期以來故步自封，把中國文化想像得非常狹小。其實，故宮的大部份建築是滿清建設的。當時來講，那也是外國侵略者。中國的文化觀念，受官方的影響，人們缺乏包容感，這是中國當代政治文化的一個特點。動不動上綱上線。”
(http://www.dajiyuan.com)
