【大紀元1月24日報導】（中央社巴黎二十四日法新電）金融巨擘法國興業銀行今天說，一名不肖交易員的詐欺手段，造成銀行損失四十九億歐元（台幣約兩千三百多億），這是金融業詐欺損失最龐大的數額之一。
交易員詐欺事件今天曝光，再加上美國次貸市場危機致使銀行損失二十億歐元，該銀行股票今天在巴黎證券交易所暫停交易。
興業銀行說，這些虧損讓銀行二零零七年的獲利從前年的五十二億歐元減為六億至八億，因為這起詐欺事件，「並且為了強化資本基礎」，銀行已增資五十五億。
銀行董事長布頓透過銀行網站發布聲明說：「我有責任告訴諸位，銀行管理階層發現規模龐大的內部詐欺，是由金融與投資部門一名成員所為。」
該行另外也宣布，詐欺損失金額達四十九億歐元，且由於美國次貸危機，該行另外損失二十億歐元。
金融界再傳不肖交易員詐欺，此人姓名雖未公布，但立刻讓人聯想起霸菱銀行的英國交易員李森，他造成霸菱銀行損失十五億美元，更讓這家英國老字號銀行在一九九五年破產。
布頓說，這名興業銀行的交易員已停職，銀行將對他採取法律行動。
布頓說，銀行方面也已開除「執行主管，包括負責監督與控制相關運作的領導人」。布頓昨天也在緊急董事會上請辭，但銀行方面表示並未准辭。
布頓發表聲明說：「這些涉及詐欺的交易很簡單，，針對股價上揚建立部位，但私下使用非常精細且多樣的技巧。」
他並說，他到了二十日才發現這起詐欺，法國中央銀行行長也已獲得報告。
法國央行稍後說，將針對詐欺發生狀況展開調查。
央行說：「虧損非常龐大，已採取一切措施遏制虧損，並找出控管流程失靈部分，予以改進，避免類似狀況再發生。」
布頓稱這起危機「令人難過且遺憾」，儘管如此，他仍努力安撫投資人。
他說：「事實上銀行在法國海內外多數地區，持續提供良好有時甚至相當卓越的操作成果。」
布頓說，增資不只是補償詐欺與次貸危機造成的虧損。
布頓堅稱，銀行能化險為夷，恢復長年獲利，「憑藉著股東的支持與銀行職員的保證，我認為有充分的理由可以感到樂觀」。
