【大紀元1月28日訊】(大紀元記者戴林編譯報導)綠色和平組織的抗議船「希望」號（Esperanza）在南冰洋圍追日本捕鯨船隊已達14天，因燃油不足，將於10日內返回澳洲的補給港。但澳洲海關巡邏船「海洋維京」號（Oceanic Viking）仍在跟蹤日本捕鯨船。
據澳州廣播公司報道，綠色和平組織澳洲太平洋地區總裁捨爾霍恩（Steve Shallhorn）在聲明中表示，現在阻止日本在南冰洋捕鯨活動的重任完全落在了澳洲政府的肩上。「是否要堅持監視到日本捕鯨船離開南冰洋為止，全看政府的了。」他說，在下周訪日期間，聯邦外長史密斯（Stephen Smith）必須爭取獲得日本政府不再建造新捕鯨船的承諾。
在經歷長達14天、行程共計4,300海哩的追逐之後，綠色和平組織的希望號因燃料耗盡停止了圍追日本捕鯨加工船「日清丸」（Nisshin Maru）號。
日本捕鯨船隊此次共有六艘船隻，抗議捕鯨的人士在南冰洋成功阻止其中一艘捕鯨船的作業，另一組織成功制止另一艘捕鯨船加油。
日方捕鯨官員表示，他們打算設法耗盡抗議船隻的燃油，然後恢復捕鯨。現在情況正是如此。不過綠色和平組織遠征隊隊長托馬斯（Karli Thomas） 表示，儘管「希望」號暫時退出了，但在南冰洋阻止捕鯨的活動還遠未停止。
(http://www.dajiyuan.com)
