【大紀元10月26日訊】〔自由時報記者鄭又嘉／綜合報導〕靠著8局下的一輪猛攻，巨人隊突破平手僵局，終場以5：2擊敗中日龍隊，拿到中央聯盟冠軍，取得與太平洋聯盟冠軍西武競爭「日本一」的資格，而旅日好手陳偉殷代表中日先發出賽，最後無關勝敗責任。
上一場打出和局，對巨人形同一場勝利，因為根據季後賽規定，如果打完7戰雙方戰績相同（例如3勝3負1和 )，將由季賽戰績較佳的隊伍出線，因此巨人賽前帳面上雖然只有2勝，但那場和局也等同1勝，形成了聽牌狀態。
陳偉殷 第4局遇亂流
陳偉殷此役只投了4局，不過，表現比上一戰好一些，前3局他兩度讓對手三上三下，第4局遇到亂流，被木村拓也敲出安打後，又對小笠原道大投出觸身球，隨後谷佳知、土反本勇人又接連敲出安打，讓陳偉殷在此局掉了2分。
眼看壓制力不夠，儘管只投57球，中日還是趕緊在4局結束後把他換下場，而中日洋砲伍茲6局上轟出陽春砲先追1分，8局上他又敲出高飛犧牲打，幫助中日追平比數，也讓陳偉殷逃過敗投責任。
關鍵的8局下，寺內崇幸一上來就敲出二壘安打，洋砲拉米瑞茲補上一記2分砲，先拿到2分領先，鶴岡一成、龜井義行隨後都敲出帶有打點的安打，讓巨人在該局一口氣灌進4分。
巨人王朝 隔6年露曙光
9局上巨人推出守護神庫倫，成功守住最後半局，終於再度打進日本職棒冠軍戰，距離上一次已經相隔6年，新的「巨人王朝」將有機會再展開。
(http://www.dajiyuan.com)
