【大紀元11月30日訊】（大紀元記者肖見編譯）全美國的327個海關港口，每天有總計100多萬乘客和行人通過陸海空三種交通方式出入境。為了幫助即將到來的繁忙假期國際旅客人潮，美國海關和邊境保護局（Customs and Border Protection）提出以下重要的國際旅行建議。
準備好所有將要訪問的國家所需的旅行證件。從航空港進入美國需持護照。在旅行前明確有關攜帶食品和農產品進出口的規定，有些是禁止的或需有執照或許可證方可入境。所有活鳥和鳥類產品，不論是個人或商業使用，都會有所限制和/或檢疫。按照海關和邊境保護局的要求填寫申報單的正反面。
入境美國時，海關官員會問你此行的目的以及你買了什麼或得到什麼。若是越洋旅行，可到美國國務院的網站事先了解所訪問國家可能會影響旅行的當地情況。您也可以使用該網站註冊您的旅行，旅遊信息會直接發送到您的電子郵件地址。
從陸路入境美國的旅客應盡快申請護照、SENTRI、NEXUS 、 FAST 卡或加強版駕駛執照。它們都包含一個新的無線電射頻身份信息RFID芯片。欲了解更多信息，訪問GetYouHome.gov網站。
來美的旅客在離開美國前，需確認 所搭乘離境的飛機收走I-94表，並在自動出境櫃員機（exit kiosk）鍵入離境資訊。
海關和邊境保護局建議頻繁出入境的國際旅客使用全球入境試行計劃（Global Entry pilot program）。全球入境是一個新的核準程序，它允許美國公民和合法永久居民返回美國時替代常規護照入境程序。在入境關口，加入該計劃的成員將護照或合法永久居民卡（綠卡）插入櫃員機(kiosk)的文檔閱讀器。櫃員機將指引旅客提供數碼指紋，並直接與個人生物數據的指紋檔案相比較。
今年1月31日開始，海關和邊境保護局不再只接受口頭聲明的美國公民權。根據西半球旅行動議，所有從陸地和海上口岸進入美國的旅客，必須有身份和國籍證明。可接受的身份證明資料有：官方護照、護照卡和出生證明連同政府發行的帶有照片的身份證明，如：加強版駕照、SENTRI、NEXUS 和 FAST卡。欲了解更多信息，訪問YouHome.gov網站。
欲了解更多最新的旅遊忠告和條例，請瀏覽海關和邊境保護局和國務院的旅遊網站。 有關US – VISIT計劃的資料可在國土安全部的網站上找到。
(http://www.dajiyuan.com)
