【大紀元5月9日訊】（大紀元記者唐寅芝加哥編譯報導）5月4日，一黃姓美籍華人（W.G.Huang）在芝加哥論壇報上發表一篇題為「沒有人權，自豪感都是空談（Without rights, pride is empty）」的評論，期望在海外示威的『愛國』留學生們也能幫助大陸民眾獲得和他們一樣自由抗議的權利，同時成為中國變革的催化劑。
「希望奧運會能給華人帶來自豪和尊重」
W.G.Huang指出，作為上世紀六、七十年代在中國成長，現移民美國的海外華人，他希望北京奧運會能夠給華人帶來自豪和尊重，也向美國主流社會證明，中國足夠富強，有能力舉辦這樣世界級的運動會；同時，希望奧運會能夠消除「中國製造」的不合格玩具給美國民眾的壞印象。
「可是奧運火炬在全球接力過程中的激烈抗議，相比上週五在香港『無阻礙』的傳播，留下的不是自豪和快樂，而是震驚和憤怒。」 W.G.Huang說。
「『愛國』抗議活動繼承毛時代的遺風」
W.G.Huang在評論中說，近期在中國國內發生的大規模群眾示威活動，對外資公司（註：法國傢樂福）的抵制，以及中共高級官員關於發動一場「人民戰爭」的言論，讓他聯想起當年，毛澤東號召青年學生使用暴力來對付共產政權的反對者。
W.G.Huang認為這是中國政府有意激起民族主義熱情，為它壓制國內異議人士提供充分理由；同時轉移民眾對國內貪污腐敗和日益嚴重的貧富差距等諸多問題的注意力。「中國領導層尤其利用了青年學生的熱情，他們由於對恐怖歷史的無知，而成為政府的工具。」
「愛國」抗議活動也延伸到海外：中國民族主義者們，甚至海外華僑們也舉行大規模集會，揮舞著紅色國旗，高喊「愛國」口號；在聖地亞哥的「愛國」華僑襲擊人權團體，致使一人權人士脖子嚴重受傷；發表批評中國政府言論的華人學者們被冠以「叛徒」的稱號。
W.G.Huang對這些現象感到「震驚（shocking）」，「『愛國者』在強加極權價值觀給自由社會（impose their views-as well as values associated with a totalitarian society – on people in the free world）。」
W.G.Huang對「愛國」華僑不民主的作為感到擔憂，「我們選擇在美國，是因為我們珍惜這裡的自由和民主。我希望奧運火炬接力和奧運會順利進行，同時我也尊重民主理念。儘管我不能完全理解那些藏人支持者的觀點，但是我支持他們利用火炬接力儀式抗議的權利。」
「體育早已被賦予國家主義內涵」
W.G.Huang表示，自己上世紀六、七十年代成長於中國大陸，所以熟稔體育運動背後的政治涵義（political significance imbued with nationalistic overtones）：中國政府一直以體育競技上的成功業績來顯示自己不再是「東亞病夫」；人民在體育比賽中常常高喊「為國爭光」的口號；世乒賽的首個中國籍冠軍容國團在五十年代，如同首次登上月球的美國飛行員阿姆斯特朗一樣，在中國受到英雄般的禮遇。
作為一名海外華人，W.G.Huang說，無論奧運會被賦予多少愛國主義色彩，一個體育比賽不能給中國政府贏得它渴望的承認和尊重，「壓制國內外的異議者只能損害中國形象，並提供更充分的理由抵制奧運會。」
W.G.Huang呼籲，海外華人利用在美國爭取的民主權利，來抵抗中共對民族主義熱情的控制；也希望這些「愛國」學生們把在美國自由抗議的經驗帶回國內，幫助大陸民眾獲得和他們一樣自由表達聲音的權利。◇
(http://www.dajiyuan.com)
