【大纪元6月12日讯】〔自由时报记者吴清正／综合报导〕日本职棒两联盟战绩第一的阪神队和西武队在跨联盟比赛对决，代打上场的林威助对中继投球的许铭杰2打数1安打，阪神队以6：4获胜。
西武队先发投手石井一久第3局被金本知宪的强袭球击伤，许铭杰临危授命上场中继，阪神队也起用林威助代打，打成飞球出局。
林威助随后接替担任DH，第5局率先上场打击，从许铭杰手中击出二垒打，带动阪神队攻势，以3支安打攻下2分，将比数拉开到5：1。
林威助第9局再击出一垒打，全场4打数2安打，许铭杰投2.1局无关胜败，被击出4支安打失2分。
阪神队监督冈田彰布赛前预告林威助将在月底“完全复出”，28日对养乐多队的比赛开始，担任先发右外野手、第5棒。
林威助去年12月右肩开刀，5月28日首次在二军出赛，29日就升上一军，教练团为了减轻林威助右肩的负担，至今还没有让林威助守备过，一军出赛8场都担任代打或DH。
阪神队本季右外野手视对方投手是左投或右投，由福特和葛城育郎轮流先发，是阪神队先发打线唯一不固定的位置，两人的打击率都只有0.250左右，冈田期待林威助完全复出之后，帮助球队保持在中央联盟独走的领先地位，目前阪神队领先第2名的中日队8.5场胜差。
(http://www.dajiyuan.com)
