【大紀元8月29日訊】(大紀元紐約訊)●華埠人力中心商業培訓班招生
華埠人力中心屬下的商業輔助中心創辦「成功創業的秘訣」培訓班每年舉辦一次，由紐約州經濟發展局（Empire State Development Corporation）贊助。其目的是協助準備創業或生意剛剛起步的企業家掌握成功經商所需的基本技能，和解決經營中遇到的各種實際問題。特聘資深專業人士親自講課，包括律師，會計師，銀行家，保險經紀，市場推廣專家等專業人士。課程內容有：商業法律，稅務，保險，市場推擴，貸款，會計，與其他專業的技術。除此之外，學員還可獲得大量免費的經商信息、並且有機會與其他企業家聯絡和交流經商的經驗、以及獲得該中心商業顧問的「一對一」輔導與諮詢。商業培訓班9月份開課，現已開始招生。上課地點在華埠人力中心，茂比利街70號3 樓。名額有限！千萬不要錯失良機。諮詢與報名電話: (212) 966-7328。
●成人CPR心肺復甦急救講習會
慈濟紐約紐約分會將於9月6日(星期六)舉辦美國紅十字會急救講習會。由受證講師使用中英文教材上課。課後合格者將有美國紅十字會證書(英文) ，名額有限，詳情及報名請電慈濟基金會 (718)888-0866。紐約分會地址﹕法拉盛 137-77 北方大道﹐Northern Blvd., Flushing, New York 11354。(http://www.dajiyuan.com)
