總統歡迎澳洲新代表 強調台澳關係密切

【大紀元9月11日報導】（中央社記者林沂鋒台北十一日電）總統馬英九今天接見澳大利亞商工辦事處新任代表柯未名，總統說，台澳在去年的貿易已經達到一百一十四億元澳幣，顯示台灣和澳洲的經貿關係越來越密切。

馬總統上午在總統府接見柯未名 (Alice Cawte)。總統說，柯未名在台灣學過中文，在北京與其他地方擔任外交官，歡迎柯未名來到台北，因為柯未名對台灣已經有相當瞭解。

總統表示，台澳在去年的貿易已經達到一百一十四億元澳幣，顯示台灣和澳洲的經貿關係越來越密切。

他表示，中油公司去年和一家澳洲能源公司簽訂四百五十億元澳幣的天然氣供應合約，對於雙方天然資源貿易上有重大的影響，可見雙方的關係越來越密切。

總統說，台灣到澳大利亞留學的學生越來越多，根據估計，去過澳洲的將近十萬人，這是非常驚人的數字，除了學生前往的意願高外，澳洲大學在台灣促銷工作做得很好。

雖然現場有翻譯，將總統講的中文翻譯成英文，總統最後打趣的向柯未名說，「我講的中文你大概都聽得懂，其實不需要翻譯」。總統再度歡迎柯未名到台灣。