【大紀元10月21日訊】（大紀元記者吳畏編譯報道）在現今的美國經濟衰退期間，許多就業機會失去了，可能一去不返，即使經濟復甦，疲軟的就業市場可能會徘徊多年。
一些經濟學家表示，這可能開始了一個「新的正常的高失業率和美國人低生活水準的階段」。
「這次（經濟蕭條）是不同以往的！」這句話雖然總是被人懷疑，但經濟學家和政策制定者表示，像以往的創造就業機會的辦法可能不管用了。
原因如下：
1）過去，汽車和建築等行業領導了經濟復甦，但是，現在，底特律的汽車製造商的萎靡不振和遍地都是的法拍房以及空閑的商業用房及寫字樓，都不可能使這兩大行業成為復甦的急先鋒，或領導經濟復甦的潮流。
2）就業市場陷入了惡性循環：沒有更多的就業機會，美國消費者將很難增加他們的支出；但是如果沒有支出，企業可能會認為，沒有理由開始僱傭新的員工。
4）許多中小型企業仍在苦苦掙扎，難以獲得銀行貸款，阻礙其擴大再生產，制約整體經濟增長。
5）因為住房價值的萎縮、退休基金的縮水和其他投資損失嚴重，高收入家庭也節省開支；而低收入家庭也都在縮減支出，因為他們不能像從前那樣能夠借到錢。
經濟學家和政策制定者基本上認同，就業市場的復甦將是一個漫長的過程。
自從2007年12月開始經濟蕭條以來，全美已有720萬人失去工作，而且有許多工作可能永遠不存在了。天天掙扎在生存線上的私人企業不可能僱傭新的員工。
「1929年的大蕭條中的一些經濟現象很值得我們借鑒。我認為失業率會在相當長的一段時間裏保持高比例。」穆迪公司（Moody’s）的Economy.com創始人之一和首席經濟學家馬克‧讚迪（Mark Zandi）說。
即使在經濟衰退以前，許多工作都已經消失了，美國製造業的工作機會普遍被移出海外，這些徵兆加重了這次經濟的衰退。
許多經濟學家認為，在第三季度經濟復甦將會出現，他們預測未來數年內全美生產總值略有增長。然而，失業率目前正處於26年最高，達9.8%，並很可能達到10%，而且還會持續一段時間。
「許多因素都抑制快速的復甦。」海蒂說，他是一位專門研究勞工問題的經濟政策研究所的經濟學家。「經濟會復甦的，就業市場也會復甦的，但是這需要很長的時間，我想我們可能會至少要等到2014年。」
許多經濟學家認為，最好的情況就是，一個沒有就業市場回暖的經濟復甦；最壞的情況就是，脆弱的復甦可能會失去動力而帶來第二次蕭條低谷。
「我們需要一步一步的走出蕭條，進入復甦。」奧巴馬本月早些時候表示。
奧巴馬和民主黨國會議員正處於一個困難時期，他們在爭辯如何保持持續復甦，並幫助數以百萬計的失業者，而下一波刺激經濟的措施還沒出爐，政府赤字就已達到天文數字了。
到目前為止，民主黨無法贏得議會提案，將失業率高過8.5%的州的失業救濟金再延長3個月。本月初眾議院很快通過了該提案，但在參議院受阻，參議員們對於哪個州能夠享受這個延長的優惠存在不同意見。同時，全美有幾十萬人用盡了他們的失業救濟金限額。
白宮聲稱，總統的7,870億美元的經濟刺激措施在就業市場起到了積極的作用，防止了更糟糕的情況發生。自從奧巴馬入主白宮以來，全美已經失去了340萬個工作機會。
共和黨人認為，奧巴馬的經濟刺激計劃沒有產生效果，是浪費納稅人的錢。上週，美國商業聯合會開始了數百萬美元的系列廣告，慶祝小型企業的成功，並表示政府對經濟的進一步干預將不會帶來就業市場的好轉。
「政府可以在短期內用資金支撐一些工作」，而自由經濟和私人企業是唯一能夠創造2千萬就業機會的辦法，全美商業聯合會會長托馬斯‧多諾霍說。
許多經濟學家認為，在今天的經濟格局已經改變的情況下，這樣的目標（2千萬個工作）似乎無法到達。
「這是一個新的正常的經濟格局，美國經濟增長將是貧血多年的，也就是在高失業率的情況下。現在，高失業率和疲軟的就業市場是最令人頭疼的了。」艾倫‧西奈，經濟決定公司（Decision Economics Inc.）總裁表示，失業率在不久的將來下降到7%以下幾乎不可能。
許多經濟學家認為是4～5%的失業率就算是「充分就業」的經濟狀況了，在那種情況下，那些想工作的人幾乎都會有一個工作機會。2001年經濟衰退後，失業率上升到2002年的5.8%和2003年的6.3%，後來又回落至2006年和2007年的4.6%。
什麼時候失業率將恢復到以往的水平？
「我不會說絕不。但我認為這將是一個漫長的過程。」前財政部經濟學家布魯斯說。他也是《里根經濟學的失敗和新型經濟發展》一書的作者。
「經濟增長和就業增長之間的聯繫已經不是過去的模式了，我不知道這種聯繫是否永久損壞或暫時中斷，但我們顯然沒有看到在就業方面的任何進展。」巴特利特說。 (http://www.dajiyuan.com)
